Plage de Tréompan

Longue de 3 kilomètres, la plage de Tréompan est une longue plage de sables blancs où concours de châteaux de sables et parties de volley beach sont les bienvenus. En forme de anse et marquée par la présence du Rocher du Serpent, la plage est abritée du vent. Cependant lorsque l'on s'éloigne des cotes, la plage devient le terrain de jeux favoris des kitesurfers.

The 3 kilometers long beach of Treompan is a long white sandy beach where sand castle contests and volleyball games are welcome In the shape of a cove and marked by the presence of the Snake Rock, the beach is sheltered from the wind. However, when you move away from the coast, the beach becomes the favorite playground of kitesurfers.

Der 3 km lange Strand von Tréompan ist ein langer, weißer Sandstrand, an dem Sandburgen-Wettbewerbe und Volleyball-Beach-Partien willkommen sind Der Strand hat die Form einer Bucht und ist durch den Rocher du Serpent (Schlangenfelsen) vom Wind geschützt. Wenn man sich jedoch von der Küste entfernt, wird der Strand zu einem beliebten Spielplatz für Kitesurfer.

Het strand van Tréompan is een lang wit zandstrand, 3 kilometer lang, waar wedstrijden zandkastelen en volleybal welkom zijn In de vorm van een inham en gemarkeerd door de aanwezigheid van de Slangenrots, ligt het strand beschut tegen de wind. Maar naarmate je verder van de kust komt, wordt het strand een favoriete speelplaats voor kitesurfers.

La playa de Tréompan es una larga playa de arena blanca, de 3 kilómetros de longitud, donde se celebran competiciones de castillos de arena y juegos de voleibol En forma de cala y marcada por la presencia de la Roca de la Serpiente, la playa está protegida del viento. Sin embargo, a medida que se aleja de la costa, la playa se convierte en el terreno de juego favorito de los kitesurfistas.

La spiaggia di Tréompan è una lunga spiaggia di sabbia bianca, lunga 3 chilometri, dove sono benvenute le gare di castelli di sabbia e le partite di pallavolo A forma di cala e segnata dalla presenza dello Snake Rock, la spiaggia è riparata dal vento. Tuttavia, man mano che ci si allontana dalla costa, la spiaggia diventa il parco giochi preferito dagli amanti del kitesurf.