Plage de Ti Louzou

Plage de sable et galets, assez confidentielle, mais bien connue des locaux pour son exposition plein Sud. Parking gratuit à 200m. L'accès des chiens et la pratique de l'équitation sont interdits du 1er juin au 30 septembre sur l'ensemble des plages de la commune de Plougasnou.

Sand and pebble beach, rather confidential, but well known by the locals for its southern exposure Free parking 200m away Dogs and horse riding are forbidden from June 1st to September 30th on all the beaches of Plougasnou.

Sand- und Kieselstrand, ziemlich vertraulich, aber bei den Einheimischen wegen seiner Südlage bekannt Kostenloser Parkplatz in 200 m Entfernung Der Zugang für Hunde und das Reiten sind vom 1. Juni bis zum 30. September an allen Stränden der Gemeinde Plougasnou verboten.

Dit is een zand- en kiezelstrand, vrij vertrouwelijk, maar bij de plaatselijke bevolking bekend om zijn zuidelijke ligging Gratis parkeren op 200m Honden en paardrijden zijn verboden van 1 juni tot 30 september op alle stranden van Plougasnou.

Se trata de una playa de arena y guijarros, bastante confidencial, pero muy conocida por los lugareños por su exposición al sur Aparcamiento gratuito a 200 metros Del 1 de junio al 30 de septiembre están prohibidos los perros y los paseos a caballo en todas las playas de Plougasnou.

Si tratta di una spiaggia di sabbia e ciottoli, piuttosto riservata, ma ben nota agli abitanti del luogo per la sua esposizione a sud Parcheggio gratuito a 200 m I cani e l'equitazione sono vietati dal 1° giugno al 30 settembre su tutte le spiagge di Plougasnou.