Gare de Gouarec – Bon Repos sur Blavet

La Gare de Gouarec vous propose une promenade familiale inoubliable sur rails entre Gouarec et l'Abbaye de Bon Repos. En train ou en vélorail sur un tronçon de 9.4 km du mythique Réseau Breton, partez à la découverte de ce passé ferroviaire historique. Montez à bord et venez découvrir le centre Bretagne, peuplé de mythes et légendes, en voyageant le long du canal de Nantes à Brest. CHEMIN DE FER DE BON-REPOS Le train touristique circule sur un tronçon du mythique Réseau Breton. Cette balade à bord permettra à tous de découvrir que, depuis longtemps, la Bretagne avait son TGV. Le Chemin de fer de Bon Repos vous amène faire votre marché à Bon Repos, les dimanches matin en saison estivale. Voir calendrier détaillé des circulations régulières et exceptionnelles en pièce jointe. VELORAIL DU KREIZ BREIZH Imaginez une rosalie sur rail: mi vélo, mi train le vélorail allie le plaisir de l’effort physique à la découverte de la nature. Profitez de cette activité ludique et unique dans les Côtes d’Armor. Au pays de pistes cyclables et de vélo routes, il vous propose une autre façon de pédaler en longeant le Canal de Nantes à Brest pour une balade d’une heure et demie. Voir calendrier détaillé des circulations en pièce jointe. HEBERGEMENTS Sur place, gîte insolite "Appart' du chef de gare" et la maison d'hôtes "Auberge des Trains Mythiques" vous accueillent.

The Gare de Gouarec offers an unforgettable family rail ride between Gouarec and the Abbaye de Bon Repos. Travel by train or velorail along a 9.4 km stretch of the legendary Réseau Breton network, and discover this historic railway past. Climb aboard and discover Central Brittany, peopled with myths and legends, as you travel along the Nantes-Brest canal. CHEMIN DE FER DE BON-REPOS The tourist train runs on a section of the legendary Réseau Breton. This ride on board will allow everyone to discover that Brittany has long had its own TGV. The Chemin de fer de Bon Repos (Bon Repos Railway) takes you to the market in Bon Repos on Sunday mornings during the summer season. See detailed timetable of regular and exceptional trains in attachment. VELORAIL DU KREIZ BREIZH Think of it as a rosalie on rails: half bicycle, half train, the velorail combines the pleasure of physical effort with the discovery of nature. Enjoy this unique and fun activity in the Côtes d?Armor. In a land of cycle paths and cycle roads, it offers a different way to pedal along the Canal de Nantes à Brest for a one-and-a-half-hour ride. See detailed schedule in attachment. ACCOMMODATION On-site, the "Appart' du chef de gare" gîte and the "Auberge des Trains Mythiques" guest house welcome you.

Der Bahnhof von Gouarec bietet Ihnen eine unvergessliche Familienfahrt auf Schienen zwischen Gouarec und der Abtei von Bon Repos. Mit dem Zug oder der Fahrradbahn auf einem 9,4 km langen Abschnitt des legendären Réseau Breton, gehen Sie auf Entdeckungsreise in die historische Eisenbahnvergangenheit. Steigen Sie an Bord und entdecken Sie die von Mythen und Legenden bevölkerte Zentralbretagne auf einer Fahrt entlang des Kanals von Nantes nach Brest. BON-RÉPOS-EISENBAHN Der Touristenzug verkehrt auf einem Abschnitt des mythischen Réseau Breton. Bei dieser Fahrt an Bord kann jeder entdecken, dass die Bretagne schon lange ihren TGV hatte. Der Chemin de fer de Bon Repos bringt Sie in der Sommersaison sonntags morgens zum Einkaufen nach Bon Repos. Siehe detaillierten Kalender der regelmäßigen und außergewöhnlichen Fahrten im Anhang. VELORAIL DU KREIZ BREIZH Stellen Sie sich eine Rosalie auf Schienen vor: halb Fahrrad, halb Zug – die Velorail verbindet die Freude an körperlicher Anstrengung mit der Entdeckung der Natur. Genießen Sie diese spielerische und einzigartige Aktivität in den Côtes d'Armor. Im Land der Radwege und Fahrradstraßen bietet er Ihnen eine andere Art des Radfahrens, indem er Sie auf einer anderthalbstündigen Fahrt entlang des Kanals von Nantes nach Brest begleitet. Siehe den detaillierten Fahrplan im Anhang. UNTERKUNFT Vor Ort erwarten Sie die ungewöhnliche Unterkunft "Appart' du chef de gare" (Wohnung des Bahnhofschefs) und das Gästehaus "Auberge des Trains Mythiques" (Herberge der mythischen Züge).

Gare de Gouarec biedt een onvergetelijke treinreis voor het hele gezin tussen Gouarec en de Abbaye de Bon Repos. Reis per trein of per velorail over een traject van 9,4 km van het legendarische Bretonse netwerk en ontdek dit historische spoorwegverleden. Stap aan boord en ontdek Midden-Bretagne, vol mythen en legendes, terwijl je langs het kanaal Nantes-Brest reist. BON-REPOS SPOORWEG Deze toeristische trein rijdt op een deel van het legendarische Bretonse netwerk. Maak een ritje aan boord en ontdek dat Bretagne al lang zijn eigen TGV heeft. De Chemin de fer de Bon Repos brengt je tijdens het zomerseizoen op zondagochtend naar Bon Repos om boodschappen te doen. Bekijk de gedetailleerde dienstregeling van de regelmatige en uitzonderlijke diensten in de bijlage. VELORAIL DU KREIZ BREIZH Zie het als een rosalie op het spoor: deels fiets, deels trein, de velorail combineert het plezier van fysieke inspanning met de ontdekking van de natuur. Profiteer van deze unieke en leuke activiteit in de Côtes d'Armor. In een land vol fietspaden en fietsroutes biedt het een andere manier van fietsen, want je volgt het Canal de Nantes à Brest voor een rit van anderhalf uur. Zie het gedetailleerde tijdschema in de bijlage. ACCOMMODATIE Ter plaatse heten de gîte "Appart' du chef de gare" en het pension "Auberge des Trains Mythiques" je welkom.

La estación de Gouarec ofrece un inolvidable viaje familiar en tren entre Gouarec y la Abadía de Bon Repos. Viaje en tren o en velocarro por un tramo de 9,4 km de la legendaria Red Bretona y descubra este pasado ferroviario histórico. Suba a bordo y descubra la Bretaña central, poblada de mitos y leyendas, mientras recorre el canal Nantes-Brest. FERROCARRIL DE BON-REPOS Este tren turístico recorre un tramo de la legendaria Red Bretona. Suba a bordo y descubra que Bretaña tiene desde hace tiempo su propio TAV. El Chemin de fer de Bon Repos le lleva a hacer sus compras en Bon Repos los domingos por la mañana durante la temporada de verano. Consulte el horario detallado de los servicios regulares y excepcionales en el anexo. VELORAIL DU KREIZ BREIZH Piense en él como en una rosaleda sobre raíles: en parte bicicleta, en parte tren, el velorail combina el placer del esfuerzo físico con el descubrimiento de la naturaleza. Aproveche esta actividad única y divertida en las Côtes d'Armor. En una tierra de carriles bici y rutas ciclistas, ofrece una forma diferente de pedalear, ya que sigue el Canal de Nantes à Brest durante un recorrido de hora y media. Consulte el horario detallado en el archivo adjunto. ALOJAMIENTO En el mismo lugar, la casa rural "Appart' du chef de gare" y la pensión "Auberge des Trains Mythiques" le dan la bienvenida.

La Gare de Gouarec offre un indimenticabile viaggio in treno per famiglie tra Gouarec e l'Abbaye de Bon Repos. Viaggiate in treno o in velorail lungo un tratto di 9,4 km della leggendaria rete bretone e scoprite il passato storico della ferrovia. Salite a bordo e scoprite la Bretagna centrale, popolata di miti e leggende, viaggiando lungo il canale Nantes-Brest. FERROVIA DEL BON-REPOS Questo treno turistico percorre un tratto della leggendaria Rete bretone. Fate un giro a bordo e scoprite che la Bretagna ha da tempo il suo TGV. Il Chemin de fer de Bon Repos vi porta a fare shopping a Bon Repos la domenica mattina durante la stagione estiva. Consultate l'orario dettagliato dei servizi regolari e straordinari nell'allegato. VELORAIL DU KREIZ BREIZH Pensate a una rosalia su rotaia: un po' bicicletta, un po' treno, il velorail unisce il piacere dello sforzo fisico alla scoperta della natura. Approfittate di questa attività unica e divertente nelle Côtes d'Armor. In una terra di piste ciclabili e strade ciclabili, offre un modo diverso di andare in bicicletta, seguendo il Canal de Nantes à Brest per una corsa di un'ora e mezza. Vedere l'orario dettagliato nell'allegato. ALLOGGIO Sul posto, il gîte "Appart' du chef de gare" e la guest house "Auberge des Trains Mythiques" vi accolgono.