Description
Située à l'extrémité de la presqu'île de Kermorvan et orientée plein ouest, la plage de Pors Pabu se trouve dans un cadre naturel exceptionnel. N'hésitez pas à vous arrêter lors de votre balade sur la presqu'île, mais attention : la plage n'est accessible qu'à pied. Cette crique secrète vous séduira par son caractère exceptionnel.
English
Located at the end of the Kermorvan peninsula and facing west, the beach of Pors Pabu is in an exceptional natural setting. Do not hesitate to stop during your walk on the peninsula, but be careful: the beach is only accessible on foot. This secret cove will seduce you by its exceptional character.
Deutsch
Der Strand von Pors Pabu befindet sich am Ende der Halbinsel Kermorvan, ist nach Westen ausgerichtet und liegt in einer außergewöhnlichen natürlichen Umgebung. Zögern Sie nicht, bei Ihrem Spaziergang auf der Halbinsel anzuhalten, aber Vorsicht: Der Strand ist nur zu Fuß erreichbar. Diese geheime Bucht wird Sie mit ihrem außergewöhnlichen Charakter begeistern.
Dutch
Gelegen aan het einde van het schiereiland Kermorvan en gericht naar het westen, ligt het strand van Pors Pabu in een uitzonderlijke natuurlijke omgeving. Aarzel niet om te stoppen tijdens uw wandeling op het schiereiland, maar pas op: het strand is alleen te voet bereikbaar. Deze geheime baai zal u verleiden met zijn uitzonderlijke karakter.
Español
Situada al final de la península de Kermorvan y orientada al oeste, la playa de Pors Pabu se encuentra en un entorno natural excepcional. No dude en detenerse durante su paseo por la península, pero tenga cuidado: la playa sólo es accesible a pie. Esta cala secreta le seducirá por su carácter excepcional.
Italiano
Situata all'estremità della penisola di Kermorvan e rivolta verso ovest, la spiaggia di Pors Pabu si trova in un contesto naturale eccezionale. Non esitate a fermarvi durante la vostra passeggiata sulla penisola, ma attenzione: la spiaggia è accessibile solo a piedi. Questa caletta segreta vi sedurrà con il suo carattere eccezionale.