Plage de l'île de seigle ou de l'île Segal – Plouarzel

Très facile d’accès, prisée par les parents de jeunes enfants à marée basse. En effet, cette plage offre des trous d’eau qui permettent aux jeunes enfants et aux bébés de barboter en toute quiétude. Gare à la marée haute ! Les courants sont très violents aux abords de l’île, n’essayez pas de traverser à ce moment là ni de jouer dans les vagues entre l’île et la plage. Commodités : Parking à proximité, aire de jeux, camping de Porscuidic

Very easy access, popular with parents of young children at low tide. Indeed, this beach offers water holes that allow young children and babies to splash around in complete peace and quiet. Beware of high tide! The currents are very violent around the island, so don't try to cross at this time or play in the waves between the island and the beach. Amenities: Parking nearby, playground, Porscuidic campsite

Sehr leicht zu erreichen, beliebt bei Eltern mit kleinen Kindern bei Ebbe. Dieser Strand bietet nämlich Wasserlöcher, in denen Kleinkinder und Babys in aller Ruhe planschen können. Hüten Sie sich vor der Flut! Die Strömungen in der Nähe der Insel sind sehr stark. Versuchen Sie nicht, zu dieser Zeit überzusetzen oder in den Wellen zwischen der Insel und dem Strand zu spielen. Annehmlichkeiten: Parkplatz in der Nähe, Spielplatz, Campingplatz von Porscuidic

Zeer gemakkelijk toegankelijk, populair bij ouders van jonge kinderen bij eb. Dit strand biedt namelijk watergaten waar jonge kinderen en baby's rustig kunnen spetteren. Pas op voor hoog water! De stromingen zijn zeer sterk rond het eiland, dus probeer op dit moment niet over te steken of in de golven tussen het eiland en het strand te spelen. Faciliteiten: parkeren in de buurt, speeltuin, Porscuidic camping

Muy fácil de acceder, popular entre los padres de niños pequeños en marea baja. De hecho, esta playa ofrece pozos de agua que permiten a los niños pequeños y a los bebés chapotear con total tranquilidad. ¡Cuidado con la marea alta! Las corrientes son muy fuertes alrededor de la isla, así que no intente cruzar en ese momento ni jugar en las olas entre la isla y la playa. Instalaciones: Aparcamiento en las inmediaciones, parque infantil, camping Porscuidic

Di facile accesso, è frequentato da genitori di bambini piccoli durante la bassa marea. Infatti, questa spiaggia offre buchi d'acqua che permettono a bambini e neonati di sguazzare in tutta tranquillità. Attenzione all'alta marea! Le correnti sono molto forti intorno all'isola, quindi non cercate di attraversarla in questo periodo o di giocare tra le onde tra l'isola e la spiaggia. Servizi: Parcheggio nelle vicinanze, parco giochi, campeggio Porscuidic