Plage de Goas Treiz – Trébeurden

Exposée nord ouest avec un sable au gros grain, la plage de Goas Treiz est le paradis des véliplanchistes et kitesurfers, mais aussi des pêcheurs de coquillages à marée basse. Elle n’est pas surveillée. Chiens interdits

With its north-westerly exposure and coarse-grained sand, Goas Treiz beach is a paradise for windsurfers and kitesurfers, as well as shellfish fishermen at low tide. The beach is unsupervised. Dogs not allowed

Der Strand von Goas Treiz liegt in Nordwestlage mit grobkörnigem Sand und ist ein Paradies für Wind- und Kitesurfer, aber auch für Muschelfischer, die bei Ebbe nach Muscheln suchen. Der Strand ist nicht bewacht. Hunde verboten

Met zijn noordwestelijke ligging en grofkorrelige zand is het strand van Goas Treiz een paradijs voor windsurfers en kitesurfers, maar ook voor schelpdiervissers bij eb. Er is geen strandwacht. Honden niet toegestaan

Con su orientación noroeste y su arena de grano grueso, la playa de Goas Treiz es un paraíso para windsurfistas y kitesurfistas, así como para los pescadores de marisco en marea baja. No hay vigilancia de socorristas. No se admiten perros

Con la sua esposizione a nord-ovest e la sabbia a grana grossa, la spiaggia di Goas Treiz è un paradiso per gli amanti del windsurf e del kitesurf, nonché per i pescatori di molluschi durante la bassa marea. Non c'è sorveglianza da parte dei bagnini. Cani non ammessi