Plage de Fort Cézon – Landéda

La plage de vous offre un magnifique paysage, avec vue sur le Fort Cézon. Idéal pour la pêche à pied à marée basse. Au rythme des saisons Printemps : Footing dans les dunes de Ste Marguerite Eté : Balade en paddle autour de l'île Cézon Automne : Pêche à la crevette Hiver : Tempête à la pointe de Penn Enez Visite guidée de l'île Cézon et de son fort. Renseignements à l'office de tourisme.

The beach offers magnificent scenery, with views of Fort Cézon. Ideal for fishing at low tide. To the rhythm of the seasons Spring: jogging in the Ste Marguerite dunes Summer: Paddle around Ile Cézon Autumn: Shrimp fishing Winter: Storm at the tip of Penn Enez Guided tour of Cézon Island and its fort. Information at the tourist office.

Der Strand von bietet Ihnen eine wunderschöne Landschaft mit Blick auf das Fort Cézon. Ideal zum Angeln bei Ebbe. Im Rhythmus der Jahreszeiten Frühling: Joggen in den Dünen von Ste Marguerite Sommer: Paddeltour um die Insel Cézon Herbst: Angeln nach Garnelen Winter: Sturm an der Spitze von Penn Enez Geführte Besichtigung der Insel Cézon und ihres Forts. Informationen im Tourismusbüro.

Het strand biedt een prachtig landschap, met uitzicht op Fort Cézon. Ideaal om te vissen bij eb. Op het ritme van de seizoenen Lente: joggen in de duinen van Ste Marguerite Zomer: peddelen rond Ile Cézon Herfst: garnalen vissen Winter: Storm op het puntje van Penn Enez Rondleiding over het eiland Cézon en het fort. Informatie bij het toeristenbureau.

La playa ofrece un magnífico paisaje, con vistas al Fuerte Cézon. Ideal para pescar con marea baja. Al ritmo de las estaciones Primavera: footing por las dunas de Ste Marguerite Verano: Remar alrededor de Ile Cézon Otoño: Pesca de gambas Invierno: Tormenta en la punta de Penn Enez Visita guiada de la isla Cézon y su fuerte. Información en la oficina de turismo.

La spiaggia offre uno scenario magnifico, con vista su Fort Cézon. Ideale per la pesca con la bassa marea. Al ritmo delle stagioni Primavera: jogging sulle dune di Ste Marguerite Estate: pagaiare intorno all'Ile Cézon Autunno: pesca ai gamberi Inverno: Tempesta sulla punta di Penn Enez Visita guidata dell'isola di Cézon e del suo forte. Informazioni presso l'ufficio del turismo.