Piscine de la Robertsau – Strasbourg

Cette piscine couverte découvrable dispose d'un bassin de nage de 25 m x 10 m, soit 4 lignes d'eau. Elle dispose à l'extérieur d'une pelouse pour lézarder au soleil, et, pour les plus petits, d'une pataugeoire et d'une aire de jeux.

This indoor swimming pool features a 25 m x 10 m swimming pool with 4 lanes. Outside, there's a lawn for sunbathing and, for the little ones, a paddling pool and play area.

Dieses aufklappbare Hallenbad verfügt über ein 25 m x 10 m großes Schwimmbecken mit 4 Wasserlinien. Im Außenbereich gibt es eine Liegewiese und für die Kleinsten ein Planschbecken und einen Spielplatz.

Dit overdekte zwembad, dat niet overdekt kan worden, heeft een zwembad van 25 m x 10 m met 4 banen. Buiten is er een ligweide en voor de kleintjes is er een pierenbadje en een speeltuin.

Esta piscina cubierta, que puede ser descubierta, tiene una piscina de 25 m x 10 m con 4 carriles. En el exterior, hay césped para tomar el sol y, para los más pequeños, una piscina infantil y zona de juegos.

Questa piscina coperta, che può essere scoperta, dispone di una vasca di 25 m x 10 m con 4 corsie. All'esterno c'è un prato per prendere il sole e, per i più piccoli, una piscina per bambini e un'area giochi.