Balade numérique en famille : découvrez Beaugency avec Baludik – Beaugency

Alerte générale à Beaugency ! Depuis quelques jours, les pierres de plusieurs bâtiments et objets de la ville disparaissent sans aucune explication apparente ! Fragilisés, les ouvrages menacent de s’effondrer à tout instant et de disparaître à jamais… Cette situation inquiète beaucoup les balgentiens*. Avec nos petites créatures magiques Splash et Relique, vous formerez une équipe de choc pour partir à la découverte de la ville et de son histoire. Vous suivrez les indices pour sauver la ville et redonner espoir aux balgentiens. Suivez les indices, rejoignez chaque étape du parcours et laissez votre smartphone vous révéler des contenus enrichis au bon moment ! Une façon originale et amusante de parcourir notre territoire, seul, en famille ou entre amis. L'Office de Tourisme installé sous la halle, point de départ de ce parcours d'1h30 vous accueillera avec plaisir. *Les balgentiens sont les habitants de Beaugency :-)

General alert in Beaugency! For the past few days, the stones of several buildings and objects in the town have been disappearing without any apparent explanation! They've become so brittle that they're threatening to collapse at any moment and disappear forever… It's a very worrying situation for the people of Beaugency. With our little magical creatures Splash and Relique, you'll form a crack team and set off to discover the town and its history. Follow the clues to save the town and restore hope to the people of Balgenti. The Tourist Office, set up under the covered market, is the starting point for this 1.5-hour tour and will be delighted to welcome you. *Balgentiens are the inhabitants of Beaugency :-) Follow the clues, join each stage of the trail and let your smartphone reveal enriched content at the right moment! It's a fun and original way to explore our region, on your own, with family or friends.

Allgemeiner Alarm in Beaugency! Seit einigen Tagen verschwinden die Steine von mehreren Gebäuden und Objekten in der Stadt, ohne dass es dafür eine Erklärung gibt! Die geschwächten Bauwerke drohen jeden Moment einzustürzen und für immer verloren zu gehen Die Balgentianer sind sehr besorgt über diese Situation. Zusammen mit unseren kleinen magischen Kreaturen Splash und Relique bilden Sie ein Team, das die Stadt und ihre Geschichte erkundet. Sie folgen den Hinweisen, um die Stadt zu retten und den Balgentianern neue Hoffnung zu geben. Das Fremdenverkehrsamt, das unter der Markthalle eingerichtet wurde und Ausgangspunkt dieses 1,5-stündigen Rundgangs ist, empfängt Sie gerne. *Die Balgentiens sind die Einwohner von Beaugency :-) Folgen Sie den Hinweisen, schließen Sie sich jeder Et

Algemeen alarm in Beaugency! Sinds enkele dagen verdwijnen de stenen van verschillende gebouwen en objecten in de stad zonder duidelijke verklaring! De structuren zijn verzwakt en dreigen elk moment in te storten en voor altijd te verdwijnen? Het is een situatie die de Balgentianen erg ongerust maakt. Samen met onze kleine magische wezens Splash en Relique vorm je een crackteam en ga je op pad om de stad en haar geschiedenis te ontdekken. Volg de aanwijzingen om de stad te redden en de mensen van Balgenti weer hoop te geven. Het VVV-kantoor, gevestigd onder de overdekte markt, is het startpunt van deze 1 uur durende rondleiding en zal je met plezier ontvangen. *Balgentiens zijn de inwoners van Beaugency :-) Volg de aanwijzingen, volg elke etappe van het parcours en laat je smart

¡Alerta general en Beaugency! Desde hace unos días, las piedras de varios edificios y objetos de la ciudad desaparecen sin explicación aparente Las estructuras se han debilitado y corren peligro de derrumbarse en cualquier momento y desaparecer para siempre? Es una situación que tiene muy preocupados a los habitantes de Balgenti. Con nuestras pequeñas criaturas mágicas Splash y Relique, formarás un equipo de primera y partirás a descubrir la ciudad y su historia. Sigue las pistas para salvar la ciudad y devolver la esperanza a los habitantes de Balgenti. La Oficina de Turismo, instalada bajo el mercado cubierto, es el punto de partida de esta visita de hora y media y estará encantada de recibirle. *Balgentiens son los habitantes de Beaugency :-) Siga las pistas, participe en cad

Allarme generale a Beaugency! Da qualche giorno, le pietre di diversi edifici e oggetti della città stanno scomparendo senza alcuna spiegazione apparente! Le strutture sono state indebolite e rischiano di crollare da un momento all'altro e di scomparire per sempre? È una situazione che preoccupa molto gli abitanti di Balgenti. Con le nostre piccole creature magiche, Splash e Relique, formerete una squadra di esperti e partirete alla scoperta della città e della sua storia. Seguite gli indizi per salvare la città e ridare speranza agli abitanti di Balgenti. L'Ufficio del Turismo, allestito sotto il mercato coperto, è il punto di partenza di questo tour di un'ora e sarà lieto di accogliervi. *I Balgentiens sono gli abitanti di Beaugency :-) Seguite gli indizi, partecipate a ogni t