Description
Une visite très instructive…
Profitez d’une balade en petit train pour découvrir la station et ses mille facettes : les panoramas spectaculaires sur la côte rocheuse et les criques pittoresques font du trajet une expérience inoubliable pour les voyageurs en quête de découvertes authentiques.
Prêtez attention au château élégant et majestueux , à l’Histoire de la ville de Pornic, à ses belles demeures, au golf de Sainte-Marie-sur-Mer. Une vue imprenable sur le vieux port et la ria se dévoilera à vous ainsi que le panorama vers le large et l’île de Noirmoutier.
Les amateurs de photographie trouvent dans le petit train de Pornic un moyen idéal pour capturer les vues panoramiques et les instants magiques le long du littoral. …et accessible à tous !
Ludique et amusante pour les enfants, riche d'Histoire et d'anecdotes pour les grands, cette promenade commentée saura ravir toute la famille !
Les avis des clients :
Le trajet est très intéressant car sortant quelque peu des sentiers battus. Les commentaires sont bien documentés (mais en Français uniquement). Une excursion bien agréable pour un prix très correct !
FVDBHuyBelgique Très bon parcours du petit train dans pornic, on a pu découvrir pornic et son histoire d'une autre façon qu'à pieds.
Un grand chapeau au conducteur qui a su garder son self-contrôle malgré les passants et automobilistes qui ne facilitait pas son passage.
Karen K. Le Petit Train Touristique fait partie des nombreuses activités et loisirs de Pornic présentés par l'Office de Tourisme Destination Pornic.
English
A highly instructive visit…
Take a ride on the little train to discover the many facets of the resort: spectacular panoramas of the rocky coastline and picturesque coves make the journey an unforgettable experience for travelers in search of authentic discoveries.
Look out for the elegant, majestic château, the history of Pornic, its beautiful homes and the golf course at Sainte-Marie-sur-Mer. A breathtaking view of the old port and the ria will reveal itself to you, as will the panorama towards the open sea and the island of Noirmoutier.
Photography enthusiasts will find the little Pornic train an ideal way to capture panoramic views and magical moments along the coastline. …and accessible to all!
Fun and games for children, rich in history and anecdotes for adults, this guided tour is sure to delight the whole family! Customer reviews:
The tour is very interesting because it's a bit off the beaten track. The commentaries are well documented (but in French only). A very pleasant excursion for a very fair price!
FVDBHuyBelgium Very good tour of the little train in pornic, we were able to discover pornic and its history in a different way than on foot.
Hats off to the driver, who kept his self-control despite the passers-by and motorists who didn't make it easy for him to pass.
Karen K. The Petit Train Touristique is one of the many activities and leisure activities on offer in Pornic presented by the Destination Pornic Tourist Office.
Deutsch
Eine sehr informative Tour …
Genießen Sie eine Fahrt mit dem kleinen Zug, um den Ort und seine tausend Facetten zu entdecken: Spektakuläre Ausblicke auf die felsige Küste und die malerischen Buchten machen die Fahrt zu einem unvergesslichen Erlebnis für Reisende, die auf der Suche nach authentischen Entdeckungen sind.
Achten Sie auf das elegante und majestätische Schloss , die Geschichte der Stadt Pornic, die schönen Herrenhäuser und den Golfplatz von Sainte-Marie-sur-Mer. Ein atemberaubender Blick auf den alten Hafen und die Ria wird sich Ihnen ebenso eröffnen wie das Panorama auf das offene Meer und die Insel Noirmoutier.
Fotoliebhaber finden in der kleinen Bahn von Pornic ein ideales Mittel, um die Panoramablicke und magischen Momente entlang der Küste festzuhalten. …und für alle zugänglich!
Spielerisch und unterhaltsam für die Kinder, reich an Geschichte und Anekdoten für die Großen – diese kommentierte Fahrt wird die ganze Familie begeistern! Meinungen der Gäste :
Die Fahrt ist sehr interessant, da sie etwas abseits der ausgetretenen Pfade verläuft. Die Kommentare sind gut dokumentiert (allerdings nur auf Französisch). Ein sehr angenehmer Ausflug zu einem sehr fairen Preis!
FVDBHuyBelgien Sehr gute Fahrt des kleinen Zuges durch Pornic, man konnte Pornic und seine Geschichte auf eine andere Art und Weise entdecken als zu Fuß.
Ein großes Lob an den Zugführer, der seine Selbstbeherrschung trotz der Passanten und Autofahrer, die ihm die Durchfahrt nicht erleichterten, bewahrt hat.
Karen K. Der Petit Train Touristique ist Teil der zahlreichen Aktivitäten und Freizeitangebote in Pornic, die vom Office de Tourisme Destination Pornic vorgestellt werden.
Dutch
Een zeer leerzaam bezoek…
Maak een ritje met het treintje om de vele facetten van de badplaats te ontdekken: de spectaculaire panorama's van de rotskust en de pittoreske baaien maken de reis tot een onvergetelijke ervaring voor reizigers die op zoek zijn naar authentieke ontdekkingen.
Kijk uit naar het elegante en majestueuze kasteel, de geschiedenis van de stad Pornic, de prachtige residenties en de golfbaan van Sainte-Marie-sur-Mer. Een adembenemend uitzicht op de oude haven en de ria zal zich aan je openbaren, net als het panorama over de open zee en het eiland Noirmoutier.
Fotografieliefhebbers zullen het treintje van Pornic een ideale manier vinden om de panoramische uitzichten en magische momenten langs de kustlijn vast te leggen. …en toegankelijk voor iedereen!
Plezier en spelletjes voor kinderen, rijk aan geschiedenis en anekdotes voor volwassenen, deze rondleiding zal het hele gezin zeker bekoren! Wat onze klanten zeggen:
De route is erg interessant omdat het een beetje buiten de gebaande paden ligt. De commentaren zijn goed gedocumenteerd (maar alleen in het Frans). Een zeer aangename excursie voor een zeer redelijke prijs!
FVDBHuyBelgië Zeer goede rondleiding met het treintje in Pornic, we hebben Pornic en zijn geschiedenis op een andere manier kunnen ontdekken dan te voet.
Petje af voor de machinist die zijn zelfbeheersing wist te bewaren ondanks de voorbijgangers en automobilisten die het hem niet gemakkelijk maakten om te passeren.
Karen K. Het kleine toeristische treintje is een van de vele activiteiten en vrijetijdsbestedingen die in Pornic worden aangeboden door het Office du Tourisme de la Destination Pornic.
Español
Una visita muy instructiva…
Suba al trenecito para descubrir las múltiples facetas de la estación: los espectaculares panoramas del litoral rocoso y las pintorescas calas hacen del trayecto una experiencia inolvidable para los viajeros en busca de auténticos descubrimientos.
No se pierda el elegante y majestuoso castillo, la historia de la ciudad de Pornic, sus bellas residencias y el campo de golf de Sainte-Marie-sur-Mer. Se le revelará una vista impresionante del puerto viejo y de la ría, así como el panorama hacia mar abierto y la isla de Noirmoutier.
Los aficionados a la fotografía encontrarán en el trenecito de Pornic un medio ideal para captar las vistas panorámicas y los momentos mágicos del litoral. …¡y accesible para todos!
Divertida y lúdica para los niños, rica en historia y anécdotas para los adultos, esta visita guiada hará las delicias de toda la familia La opinión de nuestros clientes:
La ruta es muy interesante porque se sale un poco de los caminos trillados. Los comentarios están bien documentados (pero sólo en francés). ¡Una excursión muy agradable por un precio muy razonable!
FVDBHuyBélgica Muy buena excursión en el trenecito de pornic, pudimos descubrir pornic y su historia de una manera diferente que a pie.
Me quito el sombrero ante el conductor que supo mantener el autocontrol a pesar de los transeúntes y automovilistas que no le facilitaban el paso.
Karen K. El Pequeño Tren Turístico es una de las muchas actividades y ocios que se ofrecen en Pornic presentados por la Oficina de Turismo Destino Pornic.
Italiano
Una visita altamente istruttiva…
Salite sul trenino per scoprire le molteplici sfaccettature della località: i panorami spettacolari della costa rocciosa e delle pittoresche insenature rendono il viaggio un'esperienza indimenticabile per i viaggiatori alla ricerca di scoperte autentiche.
Si possono ammirare l'elegante e maestoso castello, la storia della città di Pornic, le sue belle residenze e il campo da golf di Sainte-Marie-sur-Mer. Una vista mozzafiato sul vecchio porto e sulla ria vi si rivelerà, così come il panorama verso il mare aperto e l'isola di Noirmoutier.
Gli appassionati di fotografia troveranno nel trenino di Pornic il modo ideale per immortalare le viste panoramiche e i momenti magici lungo la costa. …e accessibile a tutti!
Divertente e ludica per i bambini, ricca di storia e aneddoti per gli adulti, questa visita guidata farà la gioia di tutta la famiglia! Cosa dicono i nostri clienti:
Il percorso è molto interessante perché è un po' fuori dai sentieri battuti. I commenti sono ben documentati (ma solo in francese). Un'escursione molto piacevole a un prezzo molto ragionevole!
FVDBHuyBelgio Ottimo tour del trenino di Pornic, abbiamo potuto scoprire Pornic e la sua storia in modo diverso che a piedi.
Tanto di cappello all'autista che ha saputo mantenere il suo autocontrollo nonostante i passanti e gli automobilisti che non gli hanno reso facile il passaggio.
Karen K. Il Trenino Turistico è una delle numerose attività e svaghi proposti a Pornic dall'Ufficio del Turismo di Destinazione Pornic.