PENICHE HARICOT NOIR – Gardouch

Au fil des canaux du Midi, nous vous proposons une approche batelière, à la découverte de ces voies d’eaux ancestrales, en liaison avec l’histoire et la gastronomie des régions traversées. Nous évoluons principalement dans 2 secteurs du Canal du Midi : Le Lauragais, entre Baziège et Castelnaudary et Le Midi, entre Castelnaudary et Trèbes. Locations et croisières privatives avec équipage pour groupe déjà constitué : – Réservation en groupe de 6 à 12 passagers – En formule gîte 3 jours/2 nuits : à partir de 390€/ personne – En formule gîte 7 jours/6 nuits : à partir de 608€/ personne – Location promenade à la journée (avec ou sans restauration) : 1590€ la location privative de la péniche. – Croisière touristique en formule tout compris 2 jours / 1 nuit : sur devis. Croisières touristiques : – Réservation à la cabine pour individuel (1à 4 personnes) – Croisière promenade à la journée (aller/ retour Port Lauragais à Castelnaudary) : 190€/ personne. – Croisière touristique 2 jours/ 1 nuit : 549€/personne – Chef cuisinier

Along the canals of the Midi, we offer you a boating approach to the discovery of these ancestral waterways, in connection with the history and gastronomy of the regions they cross. We operate mainly in 2 sectors of the Canal du Midi: Le Lauragais, between Baziège and Castelnaudary, and Le Midi, between Castelnaudary and Trèbes. Private charter and crewed cruises for groups already formed: – Reservations for groups of 6 to 12 passengers – 3-day/2-night self-catering package: from ?390/person – 7-day/6-night self-catering package: from 608?/person – Day trip rental (with or without catering): 1590? for private rental of the barge. – All-inclusive tourist cruise 2 days / 1 night: on request. Tourist cruises : – Reservation per cabin for individuals (1 to 4 people) – Day cruise (return trip from Port Lauragais to Castelnaudary): €190/person. – 2-day/1-night sightseeing cruise: 549?/person – Chef

Auf den Kanälen des Midi bieten wir Ihnen eine Annäherung an die Schifffahrt, um diese uralten Wasserwege in Verbindung mit der Geschichte und der Gastronomie der durchquerten Regionen zu entdecken. Wir fahren hauptsächlich in zwei Sektoren des Canal du Midi: Le Lauragais, zwischen Baziège und Castelnaudary, und Le Midi, zwischen Castelnaudary und Trèbes. Vermietung und private Kreuzfahrten mit Besatzung für bereits zusammengestellte Gruppen : – Buchung in Gruppen von 6 bis 12 Passagieren – In der Formel Ferienhaus 3 Tage/2 Nächte: ab 390?/Pers – Ferienhaus für 7 Tage/6 Nächte: ab 608?/Person – Tagesausflug (mit oder ohne Verpflegung): 1590? für die private Anmietung des Hausboots. – All-inclusive-Kreuzfahrt 2 Tage/1 Nacht: nach Kostenvoranschlag. Touristische Kreuzfahrten : – Buchung pro Kabine für Einzelpersonen (1 bis 4 Personen) – Tagesausflug (Hin-/Rückfahrt vom Hafen Lauragais nach Castelnaudary): 190?/Person. – Touristische Kreuzfahrt 2 Tage/ 1 Nacht : 549 /Person – Chefkoch

Langs de kanalen van de Midi bieden we je een vaaraanpak om deze voorouderlijke waterwegen te ontdekken, verbonden met de geschiedenis en de gastronomie van de regio's die ze doorkruisen. We varen voornamelijk in 2 sectoren van het Canal du Midi: Le Lauragais, tussen Baziège en Castelnaudary, en Le Midi, tussen Castelnaudary en Trèbes. Privéverhuur en cruises met bemanning voor reeds gevormde groepen: – Reserveringen voor groepen van 6 tot 12 passagiers – 3 dagen/2 nachten in een gîte: vanaf 390 €/persoon – Optie 7 dagen/6 nachten zelfcatering: vanaf 608 €/persoon – Dagtochtverhuur (met of zonder catering): € 1.590 voor privéhuur van de schuit. – Toeristische all-in cruise 2 dagen / 1 nacht: op aanvraag. Toeristische vaartochten : – Reservering per hut voor individuele personen (1 tot 4 personen) – Dagtocht (heen en terug van Port Lauragais naar Castelnaudary): 190 €/persoon. – Toeristische cruise 2 dagen/1 nacht: 549?/persoon – Chef

A lo largo de los canales del Midi, le proponemos un acercamiento en barco al descubrimiento de estas vías navegables ancestrales, vinculadas a la historia y la gastronomía de las regiones que atraviesan. Operamos principalmente en 2 sectores del Canal du Midi: Le Lauragais, entre Baziège y Castelnaudary, y Le Midi, entre Castelnaudary y Trèbes. Alquiler privado y cruceros con tripulación para grupos ya formados: – Reservas para grupos de 6 a 12 pasajeros – Opción casa rural 3 días/2 noches: a partir de 390 euros/persona – Opción self-catering 7 días/6 noches: a partir de 608 euros/persona – Alquiler de excursión de un día (con o sin catering): 1.590 euros por el alquiler privado de la barcaza. – Crucero turístico todo incluido 2 días / 1 noche: a petición. Cruceros turísticos : – Reserva por camarote para particulares (de 1 a 4 personas) – Crucero de un día (ida y vuelta de Port Lauragais a Castelnaudary): 190 euros/persona. – Crucero turístico 2 días/1 noche: 549?/persona – Chef

Lungo i canali del Midi, vi proponiamo un approccio in barca alla scoperta di queste vie d'acqua ancestrali, legate alla storia e alla gastronomia delle regioni che attraversano. Operiamo principalmente in due settori del Canal du Midi: Le Lauragais, tra Baziège e Castelnaudary, e Le Midi, tra Castelnaudary e Trèbes. Noleggio privato e crociere con equipaggio per gruppi già formati: – Prenotazioni per gruppi da 6 a 12 passeggeri – Opzione gîte di 3 giorni/2 notti: a partire da € 390/persona – Opzione 7 giorni/6 notti in self-catering: a partire da € 608/persona – Noleggio giornaliero (con o senza ristorazione): 1.590 euro per il noleggio privato della chiatta. – Crociera turistica all-inclusive 2 giorni / 1 notte: su richiesta. Crociere turistiche : – Prenotazione per cabina per singoli (da 1 a 4 persone) – Crociera di un giorno (andata e ritorno da Port Lauragais a Castelnaudary): € 190/persona. – Crociera turistica di 2 giorni/1 notte: 549?/persona – Cuoco