Patinoire de Niort – Niort
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
La patinoire de Niort Agglo, qui fait partie du complexe sportif de la Venise-Verte, ensemble d'équipements à rayonnement d'agglomération, a été transférée à la Communauté d'Agglomération du Niortais le 1er mars 2018.
Sa piste de 56 m./26 m. est homologuée pour l'organisation de compétitions régionales et nationales. Les gradins offrent 900 places.
A l'espace détente, vous trouverez des distributeurs d'en-cas, de friandises et de boissons sans alcool, ainsi qu'un baby-foot.
Depuis septembre 2019, un Pass unique est délivré pour les abonnés usagers de la patinoire et des piscines communautaires (non-nominatif au sein d'une même famille, d'une durée de validité de 2 ans et gratuit). Le dossier d'inscription est disponible à l'accueil des établissements ou sur www.niortagglo.fr Horaires et tarifs sur www.vivre-a-niort.com
English
The skating rink of Niort Agglo, which is part of the Venetian-Verte sports complex, set of urban radiation equipment, was transferred to the Communauté d'Agglomération du Niortais on 1 March 2018. Its 56 m track. / 26 m. is approved for the organization of regional and national competitions. The stands offer 900 seats. At the relaxation area you will find snacks, candies and soft drinks dispensers, as well as table football. Schedules and prices on www.vivre-a-niort.com
Deutsch
Die Eislaufbahn von Niort Agglo, die Teil des Sportkomplexes Venise-Verte ist, einer Reihe von Einrichtungen mit Ausstrahlung auf die gesamte Agglomeration, wurde am 1. März 2018 an die Communauté d'Agglomération du Niortais übertragen.
Seine 56 m/26 m lange Laufbahn ist für die Durchführung regionaler und nationaler Wettkämpfe zugelassen. Die Tribünen bieten 900 Sitzplätze.
Im Entspannungsbereich finden Sie Automaten mit Snacks, Süßigkeiten und alkoholfreien Getränken sowie einen Tischkicker.
Seit September 2019 wird für Abonnenten, die die Eisbahn und die Gemeinschaftsbäder nutzen, ein einheitlicher Pass ausgestellt (nicht namentlich innerhalb einer Familie, 2 Jahre gültig und kostenlos). Die Anmeldeunterlagen sind am Empfang der Einrichtungen oder unter www.niortagglo.fr erhältlich Öffnungszeiten und Preise auf www.vivre-a-niort.com
Dutch
De ijsbaan van Niort Agglo, die deel uitmaakt van het sportcomplex Venise-Verte, een geheel van voorzieningen met een agglomeratiebrede impact, werd op 1 maart 2018 overgedragen aan de Communauté d'Agglomération du Niortais.
De baan van 56 m/26 m is goedgekeurd voor regionale en nationale wedstrijden. De tribunes bieden plaats aan 900 toeschouwers.
In de ontspanningsruimte vind je automaten met snacks, snoep en niet-alcoholische dranken, evenals tafelvoetbal.
Sinds september 2019 wordt er één pas verstrekt aan abonnees die gebruikmaken van de ijsbaan en de gemeenschappelijke zwembaden (niet op naam binnen hetzelfde gezin, 2 jaar geldig en gratis). Het inschrijfformulier is verkrijgbaar bij de receptie van de faciliteiten of op www.niortagglo.fr Openingstijden en prijzen op www.vivre-a-niort.com
Español
La pista de patinaje de Niort Agglo, que forma parte del complejo deportivo Venetian-Verte, un conjunto de equipos de radiación urbana, se transfirió a la Communauté d'Agglomération du Niortais el 1 de marzo de 2018. Su pista de 56 m. / 26 m. está aprobado para la organización de competiciones regionales y nacionales. Los stands ofrecen 900 asientos. En la zona de relajación encontrará aperitivos, dulces y refrescos, así como futbolín. Horarios y precios en www.vivre-a-niort.com
Italiano
La pista di pattinaggio di Niort Agglo, che fa parte del complesso sportivo di Venise-Verte, un insieme di strutture con un impatto a livello di conurbazione, è stata trasferita alla Communauté d'Agglomération du Niortais il 1° marzo 2018.
La sua pista di 56 m/26 m è omologata per gare regionali e nazionali. Le tribune hanno 900 posti a sedere.
Nell'area relax si trovano distributori automatici di snack, dolci e bevande analcoliche, oltre al calcio balilla.
Da settembre 2019, agli abbonati che utilizzano la pista di pattinaggio e le piscine comunali viene rilasciato un unico Pass (non nominativo all'interno della stessa famiglia, valido per 2 anni e gratuito). Il modulo di iscrizione è disponibile presso la reception delle strutture o su www.niortagglo.fr Orari e prezzi su www.vivre-a-niort.com
103 avenue de la Venise Verte, 79000 Niort
Crédits: Darri
Licence
Licence
