Patinoire de Caen la mer – Caen

Située au cœur de Caen et jouxtant le Stade nautique Eugène-Maës, la patinoire olympique vous accueille sur une piste de 1800 m² de septembre à juin. De multiples loisirs sur glace sont proposés pour tous : cours de patinage, animations, soirées à thème et séances familiales les dimanches matins.

Caen’s 1,800m2 Olympic ice skating rink offers visitors of all ages (from 3 years up) the thrills of skating in a totally safe environment. A range of options: free skating, initiation or advanced individual or group lessons. And if you’d like to be part of a truly thrilling show, come and see one of Caen’s ice hockey club matches!

Die olympische Eisbahn im Herzen von Caen liegt neben dem Stade nautique Eugène-Maës und empfängt Sie von September bis Juni auf einer 1800 m² großen Bahn. Es werden zahlreiche Freizeitaktivitäten auf dem Eis für alle angeboten: Eislaufkurse, Animationen, Themenabende und Familienveranstaltungen an Sonntagvormittagen.

De Olympische ijsbaan ligt in het hart van Caen, naast het watersportstadion Eugène-Maës. De baan heeft een oppervlakte van 1.800 m² en is geopend van september tot juni. Er is genoeg te doen op het ijs voor iedereen: schaatslessen, entertainment, thema-avonden en familiesessies op zondagochtend.

Situada en pleno centro de Caen, junto al estadio náutico Eugène-Maës, la pista de hielo olímpica cuenta con 1.800 m² de pista, abierta de septiembre a junio. Sobre el hielo hay actividades para todos los gustos: clases de patinaje, animaciones, veladas temáticas y sesiones familiares los domingos por la mañana.

Situata nel cuore di Caen, accanto allo stadio degli sport acquatici Eugène-Maës, la pista di ghiaccio olimpica dispone di una pista di 1.800 m², aperta da settembre a giugno. Sul ghiaccio c'è molto da fare per tutti: lezioni di pattinaggio, animazione, serate a tema e sessioni per famiglie la domenica mattina.