Passy Randos, Club de randonnée pédestre

Le club de Passy Randos, affilié à la fédération française de randonnée, propose aux randonneurs 2 types d'activités: -la marche nordique : 2 animatrices titulaires du brevet fédéral, pratiquent une pédagogie adaptée à chacun et encadrent les marcheurs nordiques débutants et confirmés sur des parcours de 8 km environ. Des séances d'initiation gratuites sont proposées en septembre. Les séances de marche nordique ont lieu le mardi matin. -la randonnée pédestre : Dans une ambiance conviviale, des encadrants expérimentés et respectant le rythme de chacun guident les randonneurs sur 2 parcours de 6 km et 11 km environ. Le club se donne 2 objectifs, pratiquer une activité sportive de randonnée mais également aller à la découverte du patrimoine local ou de proximité en profitant de la richesse et de la diversité des paysages. Les randonnées ont lieu le jeudi matin et 2 dimanches par mois.

The Passy Randos club, affiliated to the French hiking federation, offers hikers 2 types of activities: -Nordic walking: 2 certified Nordic walking instructors use a teaching method adapted to each individual and supervise beginners and experienced Nordic walkers on routes of approximately 8 km. Free introductory sessions are offered in September. are offered in September. Nordic walking sessions take place on Tuesday mornings. -Hiking: In a friendly atmosphere, experienced supervisors who respect the pace of each guide the hikers on 2 routes of about 6 km and 11 km. The club has two objectives, to practice a sporting activity of hiking but also to discover the local heritage or proximity by taking advantage of the richness and diversity of the landscape. The walks take place on Thursday mornings and 2 Sundays per month.

Der Club Passy Randos, der dem französischen Wanderverband angehört, bietet Wanderern 2 Arten von Aktivitäten an: -Nordic Walking: Zwei Trainerinnen mit eidgenössischem Fachausweis bieten eine auf jeden Einzelnen zugeschnittene Pädagogik an und betreuen Anfänger und Fortgeschrittene auf Strecken von etwa 8 km. Kostenlose Einführungskurse werden im September angeboten. im September angeboten. Die Nordic-Walking-Sitzungen finden dienstags vormittags statt. -Wandern: In einer geselligen Atmosphäre führen erfahrene Betreuer, die den Rhythmus jedes Einzelnen respektieren, die Wanderer auf zwei Strecken von ca. 6 km und 11 km. Der Verein hat sich zwei Ziele gesetzt: Er möchte eine sportliche Aktivität wie Wandern ausüben, aber auch das lokale oder nahegelegene Kulturerbe entdecken, indem er den Reichtum und die Vielfalt der Landschaften genießt. Die Wanderungen finden am Donnerstagmorgen und an zwei Sonntagen im Monat statt.

De Passy Randos club, aangesloten bij de Franse wandelfederatie, biedt wandelaars 2 soorten activiteiten aan: -nordic walking: 2 gecertificeerde nordic walking instructeurs gebruiken een aan ieder aangepaste lesmethode en begeleiden beginners en ervaren nordic walkers op routes van ongeveer 8 km. In september worden gratis kennismakingssessies aangeboden worden aangeboden in september. De nordic walking sessies vinden plaats op dinsdagochtend. -wandelen: In een gemoedelijke sfeer begeleiden ervaren begeleiders die het tempo van ieder respecteren de wandelaars op 2 routes van ongeveer 6 km en 11 km. De club heeft twee doelstellingen, een sportieve wandelactiviteit beoefenen maar ook het lokale erfgoed of de nabijheid ontdekken door te profiteren van de rijkdom en diversiteit van het landschap. De wandelingen vinden plaats op donderdagochtend en 2 zondagen per maand.

El club Passy Randos, afiliado a la federación francesa de senderismo, ofrece a los excursionistas 2 tipos de actividades: -marcha nórdica: 2 monitores titulados de marcha nórdica utilizan un método de enseñanza adaptado a cada persona y supervisan a los principiantes y a los marchadores nórdicos experimentados en rutas de aproximadamente 8 km. En septiembre se ofrecen sesiones introductorias gratuitas se ofrecen en septiembre. Las sesiones de marcha nórdica tienen lugar los martes por la mañana. -senderismo: En un ambiente agradable, monitores experimentados que respetan el ritmo de cada uno guían a los senderistas en 2 rutas de unos 6 km y 11 km. El club tiene dos objetivos, practicar una actividad deportiva de senderismo pero también descubrir el patrimonio local o de proximidad aprovechando la riqueza y diversidad del paisaje. Los paseos tienen lugar los jueves por la mañana y 2 domingos al mes.

Il club Passy Randos, affiliato alla Federazione Francese di Escursionismo, offre agli escursionisti 2 tipi di attività: -nordic walking: 2 istruttori certificati di nordic walking utilizzano un metodo di insegnamento adattato a ciascun individuo e supervisionano principianti ed esperti su percorsi di circa 8 km. Le sessioni introduttive gratuite vengono offerte a settembre sono offerti a settembre. Le sessioni di nordic walking si svolgono il martedì mattina. -escursioni: in un'atmosfera amichevole, supervisori esperti che rispettano il ritmo di ciascuno guidano gli escursionisti su 2 percorsi di circa 6 km e 11 km. Il club ha due obiettivi: praticare un'attività sportiva di escursionismo, ma anche scoprire il patrimonio locale o di prossimità approfittando della ricchezza e della diversità del paesaggio. Le passeggiate si svolgono il giovedì mattina e due domeniche al mese.