Parcours Wivisites – À la découverte de Berneuil-sur-Aisne – Berneuil-sur-Aisne

Situé au bord de l’Aisne, rivière dont la commune tient son nom, Berneuil-sur-Aisne recèle de nombreux lieux inscrits et classés aux Monuments Historiques. Grâce à cette balade guidée, vous découvrirez les lieux qui ont fait l’histoire du village, du Moyen-Age à l’époque contemporaine. Le départ de ce parcours se fait sur la Place Saint-Rémi.

Situated on the banks of the Aisne, the river from which the village takes its name, Berneuil-sur-Aisne is home to a number of listed sites. On this guided tour, you'll discover the places that have shaped the village?s history, from the Middle Ages to the present day. The tour starts at Place Saint-Rémi.

Berneuil-sur-Aisne liegt am Ufer des Flusses Aisne, nach dem die Gemeinde benannt ist, und beherbergt zahlreiche Orte, die in die Liste der historischen Denkmäler eingetragen oder als solche klassifiziert sind. Auf diesem geführten Spaziergang lernen Sie die Orte kennen, die die Geschichte des Dorfes vom Mittelalter bis zur Gegenwart geprägt haben. Der Rundgang beginnt auf dem Place Saint-Rémi.

Berneuil-sur-Aisne, gelegen aan de oevers van de Aisne, de rivier waaraan het dorp zijn naam ontleent, beschikt over een aantal sites die zowel geklasseerd als Historisch Monument zijn. Tijdens deze wandeling met gids ontdek je de plaatsen die de geschiedenis van het dorp hebben bepaald, van de middeleeuwen tot nu. De wandeling begint bij Place Saint-Rémi.

Situado a orillas del Aisne, río que da nombre al pueblo, Berneuil-sur-Aisne cuenta con numerosos lugares catalogados y clasificados como Monumentos Históricos. En este paseo guiado, descubrirá los lugares que han marcado la historia del pueblo, desde la Edad Media hasta nuestros días. El recorrido comienza en la plaza Saint-Rémi.

Situata sulle rive dell'Aisne, il fiume da cui il villaggio prende il nome, Berneuil-sur-Aisne vanta numerosi siti catalogati e classificati come monumenti storici. In questa passeggiata guidata scoprirete i luoghi che hanno segnato la storia del villaggio, dal Medioevo ai giorni nostri. La passeggiata inizia da Place Saint-Rémi.