Eglise Notre-Dame de l'Assomption de Berneuil – Berneuil

Quel beau clocher, n’est-ce pas ? En plus d’afficher fièrement sa silhouette singulière sur les coteaux dominant la route de Saintes à Pons, il possède encore deux faces en état original roman. Ouverture sur demande

What a beautiful bell tower, isn't it? In addition to proudly displaying its singular silhouette on the hillsides overlooking the road from Saintes to Pons, it still has two faces in original Romanesque condition. Opening on request

Was für ein schöner Glockenturm, nicht wahr? Er zeigt nicht nur stolz seine einzigartige Silhouette auf den Hängen über der Straße von Saintes nach Pons, sondern besitzt auch noch zwei Seiten im romanischen Originalzustand. Öffnungszeiten auf Anfrage

Wat een mooie klokkentoren, hè? Behalve dat het trots zijn bijzondere silhouet toont op de heuvels die de weg van Saintes naar Pons overzien, heeft het nog twee zijden in zijn oorspronkelijke Romaanse staat. Opening op aanvraag

Qué hermoso campanario, ¿no? Además de mostrar con orgullo su singular silueta en las laderas que dominan la carretera de Saintes a Pons, conserva dos caras en su estado románico original. Apertura a petición

Che bel campanile, vero? Oltre a mostrare con orgoglio la sua singolare silhouette sulle colline che dominano la strada da Saintes a Pons, presenta ancora due lati nel suo stato romanico originale. Apertura su richiesta