BALLASTIÈRES DU VAL DE MEUSE – Ancemont

Situées à une dizaine de kilomètres au sud de Verdun par la D34, au centre du département de la Meuse, les ballastières fédérales du Val de Meuse s’étendent sur 10 hectares d’eaux closes nichés au cœur de la vallée. Ces deux plans d’eaux bénéficient du label « Passion » de la Fédération Nationale de la Pêche en France et vous permettront de pratiquer différentes techniques de pêche (carnassiers en barque ou en float-tube, pêche de la carpe, au coup, à l’anglaise, etc.) dans un cadre naturel et reposant. Pour pouvoir pratiquer la pêche, vous devez être muni d’une carte de pêche de l’AAPPMA « Les Chevaliers de la Gaule» ou d’une AAPPMA réciprocitaire URNE. Renseignements auprès de la Fédération de Pêche de la Meuse.

Located some ten kilometers south of Verdun on the D34, in the center of the Meuse département, the Val de Meuse federal ballastières extend over 10 hectares of enclosed waters nestled in the heart of the valley. These two lakes have been awarded the "Passion" label by the Fédération Nationale de la Pêche en France (French National Fishing Federation), enabling you to practice a variety of fishing techniques (carnivorous fish in boat or float-tube, carp fishing, spearfishing, etc.) in a natural, relaxing setting. To be able to fish, you need a fishing card from the AAPPMA "Les Chevaliers de la Gaule" or a reciprocal URNE AAPPMA. For further information, contact the Meuse Fishing Federation.

Die Ballastieres fédérales du Val de Meuse liegen etwa 10 km südlich von Verdun auf der D34 im Zentrum des Departements Meuse und erstrecken sich über 10 Hektar geschlossener Gewässer im Herzen des Tals. Diese beiden Gewässer tragen das Label "Passion" der Fédération Nationale de la Pêche en France und ermöglichen es Ihnen, in einer natürlichen und erholsamen Umgebung verschiedene Angeltechniken auszuprobieren (Raubfischangeln mit dem Boot oder Float-Tube, Karpfenangeln, Angeln mit dem Anglerboot, Angeln mit dem Anglerboot usw.). Um angeln zu können, müssen Sie eine Angelkarte der AAPPMA " Les Chevaliers de la Gaule" oder einer AAPPMA auf Gegenseitigkeit URNE besitzen. Weitere Informationen erhalten Sie bei der Fédération de Pêche de la Meuse.

De federale ballastières van Val de Meuse, gelegen op ongeveer tien kilometer ten zuiden van Verdun aan de D34, in het hart van het departement Meuse, beslaan 10 hectare omsloten water in het hart van de vallei. Deze twee wateren zijn bekroond met het label "Passion" door de Fédération Nationale de la Pêche en France (Franse Nationale Vissersfederatie), waardoor je verschillende vistechnieken kunt uitproberen (vleesvissen in een boot of met een dobber, karpervissen, speervissen, wedstrijdvissen, enz. Om te kunnen vissen heb je een visvergunning nodig van de AAPPMA "Les Chevaliers de la Gaule" of een wederzijdse URNE AAPPMA. Neem voor meer informatie contact op met de Meuse Fishing Federation.

Situadas a unos diez kilómetros al sur de Verdún por la D34, en el centro del departamento del Mosa, las ballastières federales de Val de Meuse ocupan 10 hectáreas de aguas cerradas en pleno corazón del valle. Estas dos masas de agua han obtenido la etiqueta "Pasión" de la Federación Nacional de Pesca en Francia, lo que le permitirá probar distintas técnicas de pesca (peces carnívoros en embarcación o con flotador, pesca de carpas, pesca submarina, match fishing, etc.) en un entorno natural y relajante. Para poder pescar, necesita una licencia de pesca de la AAPPMA "Les Chevaliers de la Gaule" o una AAPPMA URNE recíproca. Para más información, póngase en contacto con la Federación de Pesca del Mosa.

Situate a una decina di chilometri a sud di Verdun, sulla D34, nel centro del dipartimento della Mosa, le ballastières federali della Val de Meuse si estendono su 10 ettari di acque chiuse nel cuore della valle. Questi due specchi d'acqua sono stati insigniti del marchio "Passion" dalla Fédération Nationale de la Pêche en France (Federazione Nazionale della Pesca in Francia), dando la possibilità di cimentarsi in diverse tecniche di pesca (pesci carnivori in barca o con la canna da galleggiante, carp fishing, pesca subacquea, match fishing…) in un ambiente naturale e rilassante. Per poter pescare, è necessario essere in possesso di una licenza di pesca dell'AAPPMA "Les Chevaliers de la Gaule" o di un'AAPPMA URNE reciproca. Per ulteriori informazioni, contattare la Federazione di pesca della Mosa.