Gîte d'étape de la Morlette – Ancemont

Le gîte d'étape de la Morlette est situé dans la vallée de la Meuse à Ancemont. Dans un verger, à l'orée des bois, il propose aux randonneurs, cyclotouristes, cavaliers et autres voyageurs, en quête d'un hébergement simple et économique, des espaces à partager : 4 chambres (12 couchages), une cuisine en gestion libre avec un espace salon équipé d'un poêle à bois, des sanitaires collectifs, une terrasse, un local fermé pour les vélos, un pré pour les chevaux. Vous y ferez une étape conviviale au milieu de la nature à moins de 5 min en vélo de l'Eurovélo 19 et à proximité, pour les férus d'histoire, de la ville de Verdun et des champs de bataille. Tarifs : 20 € la nuitée (location sans drap, sans couette sans serviette). 12 € la location de drap et couette. 280 € week-end privatisé. 600 € semaine privatisée.

The gîte d'étape de la Morlette is located in the Meuse valley at Ancemont. Set in an orchard on the edge of the woods, it offers hikers, cyclists, horseback riders and other travelers looking for simple, economical accommodation to share: 4 bedrooms (sleeps 12), a self-catering kitchen with a lounge area equipped with a wood-burning stove, shared sanitary facilities, a terrace, a closed bicycle storage area and a meadow for horses. A friendly stopover in the middle of nature, less than 5 minutes by bike from Eurovélo 19, and close to the city of Verdun and its battlefields for history buffs. Rates : 20? per night (rental without sheet, comforter or towel). 12? sheet and comforter rental. 280 ? privatized weekend. 600 ? privatized week.

Die Unterkunft "Gîte d'étape de la Morlette" befindet sich im Maastal in Ancemont. In einem Obstgarten am Waldrand bietet sie Wanderern, Radtouristen, Reitern und anderen Reisenden, die eine einfache und preiswerte Unterkunft suchen, Räume zum Teilen: 4 Zimmer (12 Schlafplätze), eine Küche in Selbstverwaltung mit einem Wohnbereich mit Holzofen, Gemeinschaftssanitäranlagen, eine Terrasse, einen abgeschlossenen Raum für Fahrräder und eine Weide für Pferde. Sie werden hier einen geselligen Zwischenstopp inmitten der Natur einlegen, weniger als 5 Minuten mit dem Fahrrad von der Eurovélo 19 entfernt und für Geschichtsbegeisterte in der Nähe der Stadt Verdun und der Schlachtfelder. Preise: 20 ? pro Nacht (Miete ohne Bettlaken, ohne Bettdecke ohne Handtuch). 12 ? Miete von Bettlaken und Bettdecke. 280 ? privatisiertes Wochenende. 600 ? privatisierte Woche.

De gîte d'étape de la Morlette ligt in de Maasvallei in Ancemont. De gîte ligt in een boomgaard aan de rand van het bos en biedt wandelaars, fietsers, ruiters en andere reizigers die op zoek zijn naar een eenvoudige en voordelige accommodatie om te delen: 4 slaapkamers (12 slaapplaatsen), een keuken met zithoek met houtkachel, gemeenschappelijke sanitaire voorzieningen, een terras, een fietsenstalling en een weide voor paarden. Een gezellige tussenstop midden in de natuur, op minder dan 5 minuten fietsen van de Eurovélo 19 en dicht bij de stad Verdun en de slagvelden voor geschiedenisliefhebbers. Tarieven : 20? per nacht (verhuur zonder laken, dekbed of handdoek). 12 ? voor het huren van lakens en dekbedden. 280 ? geprivatiseerd weekend. 600 ? geprivatiseerde week.

La casa rural de la Morlette está situada en el valle del Mosa, en Ancemont. Situada en un huerto al borde del bosque, ofrece a los senderistas, ciclistas, jinetes y otros viajeros que buscan un alojamiento sencillo y económico para compartir: 4 habitaciones (12 plazas), una cocina autoservicio con un salón equipado con una estufa de leña, instalaciones sanitarias comunes, una terraza, un aparcamiento para bicicletas y un prado para caballos. Una agradable parada en plena naturaleza, a menos de 5 minutos en bicicleta del Eurovélo 19 y cerca de la ciudad de Verdún y sus campos de batalla para los aficionados a la historia. Tarifas : 20? por noche (alquiler sin sábana, edredón ni toalla). 12? por el alquiler de sábanas y edredón. 280 ? fin de semana privativo. 600 ? semana privatizada.

Il gîte d'étape de la Morlette si trova nella valle della Mosa, ad Ancemont. Immerso in un frutteto ai margini del bosco, offre a escursionisti, ciclisti, cavalieri e altri viaggiatori in cerca di un alloggio semplice ed economico da condividere: 4 camere da letto (12 posti letto), una cucina indipendente con un'area salotto dotata di stufa a legna, servizi igienici in comune, una terrazza, un deposito per le biciclette e un prato per i cavalli. Una sosta conviviale in mezzo alla natura, a meno di 5 minuti di bicicletta dall'Eurovélo 19 e vicino alla città di Verdun e ai suoi campi di battaglia per gli appassionati di storia. Tariffe : 20? a notte (noleggio senza lenzuola, piumini o asciugamani). 12? per il noleggio di lenzuola e piumini. 280 ? week-end privato. 600 ? settimana privata.