Parcours de santé

Au cœur du Parc du Moulin-à-Tan, labellisé "Jardin Remarquable", les cinq agrès en bois du parcours de santé permettent de se dépenser dans un cadre agréable. Chaque agrès est équipé d’un revêtement de sol doux et son fonctionnement est expliqué par un panneau en bois. Des bancs, des tables de pique-nique et des jeux pour enfants se trouvent à proximité. Zone d’observation de la faune.

In the heart of the Moulin-à-Tan Park, which has been awarded the "Remarkable Garden" label, the five wooden apparatus of the fitness trail allow you to exercise in a pleasant setting. Each apparatus is equipped with a soft floor covering and its operation is explained by a wooden panel. Benches, picnic tables and children's playground equipment are located nearby. Wildlife observation area.

Im Herzen des Parc du Moulin-à-Tan, der das Label "Jardin Remarquable" trägt, bieten die fünf Holzgeräte des Gesundheitsparcours die Möglichkeit, sich in einer angenehmen Umgebung zu bewegen. Jedes Gerät ist mit einem weichen Bodenbelag ausgestattet und seine Funktionsweise wird auf einer Holztafel erklärt. In der Nähe befinden sich Bänke, Picknicktische und Kinderspielgeräte. Bereich zur Beobachtung von Wildtieren.

In het hart van het park Moulin-à-Tan, dat het label "Opmerkelijke tuin" heeft gekregen, kunt u met de vijf houten toestellen van het fitnessparcours in een aangenaam kader sporten. Elk apparaat is voorzien van een zachte vloerbedekking en de werking ervan wordt toegelicht door een houten paneel. Bankjes, picknicktafels en speeltoestellen voor kinderen bevinden zich in de buurt. Wildlife observatie gebied.

En el corazón del parque Moulin-à-Tan, galardonado con la etiqueta de "Jardín notable", los cinco aparatos de madera del recorrido de fitness le permiten hacer ejercicio en un entorno agradable. Cada aparato está equipado con un revestimiento de suelo blando y su funcionamiento se explica mediante un panel de madera. En las inmediaciones hay bancos, mesas de picnic y juegos infantiles. Zona de observación de la fauna.

Nel cuore del Parco del Moulin-à-Tan, insignito del marchio "Giardino notevole", i cinque attrezzi in legno del percorso fitness permettono di allenarsi in un ambiente piacevole. Ogni apparecchio è dotato di un pavimento morbido e il suo funzionamento è spiegato da un pannello di legno. Nelle vicinanze si trovano panchine, tavoli da picnic e attrezzature per bambini. Area di osservazione della fauna selvatica.