Description
Au cœur de l'Auxois, découvrez un écrin de verdure de 40 hectares où s’ébattent plus de 500 animaux (représentant 90 espèces différentes). La rencontre avec les grands carnivores est l'un des temps forts de votre visite. Les "espaces d'immersion" vous mènent au plus proche des animaux : pénétrez dans les domaines des daims, alpagas, wallabies, maras et nandous ! Les chèvres naines vous accordent quelques caresses tandis que les loriquets, petits perroquets curieux et gourmands, viennent se délecter du nectar que vous leur proposez : vous serez au plus proche des animaux ! Soucieux de vous sensibiliser au monde animal, les soigneurs animaliers vous proposent tout au long de la journée des nourrissages et animations commentés dont l’inoubliable face à face avec les serpents. Le Parc de l’Auxois se veut également être un lieu de détente où les enfants profitent des manèges leur étant dédiés tandis que toute la famille apprécie les aires de jeux et le petit train. Atout supplémentaire, une piscine et ses toboggans aquatiques vous garantissent un rafraîchissement idéal sous la chaleur estivale de juillet et août.
English
In the heart of the Auxois region, discover a 40-hectare green setting where more than 500 animals (representing 90 different species) frolic. The meeting with the large carnivores is one of the highlights of your visit. The "immersion areas" bring you closer to the animals: enter the domains of the fallow deer, alpacas, wallabies, maras and rheas! The dwarf goats will give you a few caresses while the lorikeets, curious and greedy little parrots, come to enjoy the nectar you offer them: you will be as close as possible to the animals! Anxious to make you aware of the animal world, the animal caretakers offer you feeding sessions and commented activities throughout the day, including the unforgettable face-to-face encounter with the snakes. The Parc de l'Auxois is also a place of relaxation where children can enjoy the rides dedicated to them, while the whole family can enjoy the playgrounds and the little train. An additional asset is the swimming pool and its water slides, which are ideal for cooling off in the summer heat of July and August.
Deutsch
Im Herzen des Auxois entdecken Sie eine 40 Hektar große grüne Oase, in der sich mehr als 500 Tiere (die 90 verschiedene Arten repräsentieren) tummeln. Die Begegnung mit den großen Fleischfressern ist einer der Höhepunkte Ihres Besuchs. Die "Räume zum Eintauchen" bringen Sie den Tieren ganz nah: Betreten Sie die Gehege von Damhirschen, Alpakas, Wallabys, Maras und Nandus! Zwergziegen streicheln Sie, während Lorikete, kleine neugierige und gierige Papageien, sich an dem Nektar laben, den Sie ihnen anbieten: Sie werden den Tieren ganz nah sein! Die Tierpfleger möchten Sie für die Tierwelt sensibilisieren und bieten Ihnen den ganzen Tag über kommentierte Fütterungen und Animationen an, darunter die unvergessliche Begegnung mit den Schlangen. Der Parc de l'Auxois ist auch ein Ort der Entspannung, an dem die Kinder die für sie vorgesehenen Fahrgeschäfte nutzen können, während die ganze Familie die Spielplätze und den kleinen Zug genießt. Ein Schwimmbad mit Wasserrutschen sorgt in der Sommerhitze im Juli und August für eine willkommene Erfrischung.
Dutch
Ontdek in het hart van de Auxois een groene omgeving van 40 hectare waar meer dan 500 dieren (die 90 verschillende soorten vertegenwoordigen) ronddartelen. De ontmoeting met de grote carnivoren is een van de hoogtepunten van uw bezoek. De "onderdompelingsgebieden" brengen u dicht bij de dieren: betreed het domein van de damherten, alpaca's, wallaby's, mara's en nandoes! De dwerggeiten geven u een paar aaien terwijl de lorikeets, nieuwsgierige en gulzige papegaaien, komen genieten van de nectar die u hen aanbiedt: u staat zo dicht mogelijk bij de dieren! De dierenverzorgers maken u graag bewust van de dierenwereld en bieden de hele dag door voedersessies en becommentarieerde activiteiten aan, waaronder de onvergetelijke persoonlijke ontmoeting met de slangen. Het Parc de l'Auxois is ook een plek van ontspanning waar kinderen kunnen genieten van de attracties die aan hen zijn gewijd, terwijl het hele gezin kan genieten van de speeltuinen en het treintje. Een extra troef is het zwembad en de waterglijbanen, die ideaal zijn om af te koelen in de zomerhitte van juli en augustus.
Español
En el corazón de la región de Auxois, descubra un entorno verde de 40 hectáreas donde retozan más de 500 animales (que representan 90 especies diferentes). El encuentro con los grandes carnívoros es uno de los momentos culminantes de su visita. Las "zonas de inmersión" le acercan a los animales: ¡entre en los dominios de los gamos, alpacas, ualabíes, maras y ñandúes! Las cabras enanas le regalarán unas caricias mientras los loriquitos, pequeños loros curiosos y glotones, vienen a disfrutar del néctar que les ofrece: ¡estará lo más cerca posible de los animales! Los cuidadores de los animales se afanan en sensibilizarle con el mundo animal, y a lo largo del día ofrecen sesiones de alimentación y actividades comentadas, incluido el inolvidable encuentro cara a cara con las serpientes. El Parc de l'Auxois es también un lugar de relajación donde los niños pueden disfrutar de las atracciones dedicadas a ellos, mientras que toda la familia puede disfrutar de los parques infantiles y del trenecito. Otra ventaja es la piscina y sus toboganes, ideales para refrescarse en los calores estivales de julio y agosto.
Italiano
Nel cuore della regione dell'Auxois, scoprite un ambiente verde di 40 ettari in cui scorrazzano più di 500 animali (che rappresentano 90 specie diverse). L'incontro con i grandi carnivori è uno dei momenti salienti della visita. Le "aree di immersione" vi portano a stretto contatto con gli animali: entrate nei domini dei daini, degli alpaca, dei wallaby, dei maras e dei rea! Le capre nane vi daranno qualche carezza mentre i lorichetti, pappagallini curiosi e golosi, verranno a gustare il nettare che offrirete loro: sarete il più vicino possibile agli animali! I custodi degli animali sono desiderosi di farvi conoscere il mondo animale e durante la giornata propongono sessioni di alimentazione e attività commentate, tra cui l'indimenticabile incontro faccia a faccia con i serpenti. Il Parc de l'Auxois è anche un luogo di relax dove i bambini possono divertirsi con le giostre a loro dedicate, mentre tutta la famiglia può godere dei parchi giochi e del trenino. Un'ulteriore risorsa è rappresentata dalla piscina e dai suoi scivoli, ideali per rinfrescarsi durante la calura estiva di luglio e agosto.