Kit de réparation de vélos au Bureau d'Information Touristique – Buxy

Un problème avec votre vélo, peur de crever en pleine voie verte, arrêtez-vous dans vos bureaux d'informations touristiques de Buxy et Saint-Gengoux-le-National pour vous procurer un kit réparation. Ce dernier contient 2 démonte-pneus. Aussi léger qu'une plume, son poids et sa taille ne vous encombreront pas.

If you have a problem with your bike or are afraid of getting a flat tire on the greenway, stop by the tourist information offices in Buxy and Saint-Gengoux-le-National to get a repair kit. This contains 2 tyre levers. As light as a feather, its weight and size will not weigh you down.

Wenn Sie ein Problem mit Ihrem Fahrrad haben und Angst vor einem Platten mitten auf dem Grünen Weg haben, halten Sie in den Touristeninformationen von Buxy und Saint-Gengoux-le-National an, um sich ein Reparaturset zu besorgen. Dieses enthält zwei Reifenheber. Sie sind so leicht wie eine Feder, ihr Gewicht und ihre Größe werden Sie nicht belasten.

Als u een probleem hebt met uw fiets en bang bent een lekke band te krijgen op de groene weg, ga dan langs bij de VVV-kantoren in Buxy en Saint-Gengoux-le-National om een reparatiekit te halen. Dit bevat 2 bandenlichters. Zo licht als een veertje, zijn gewicht en grootte zullen u niet belasten.

Si tiene algún problema con su bicicleta o teme que se le pinche una rueda en la vía verde, pásese por las oficinas de información turística de Buxy y Saint-Gengoux-le-National para conseguir un kit de reparación. Contiene 2 palancas de neumáticos. Tan ligero como una pluma, su peso y tamaño no le agobiarán.

Se avete un problema con la vostra bicicletta e temete di bucare una gomma sulla greenway, fermatevi agli uffici di informazione turistica di Buxy e Saint-Gengoux-le-National per ottenere un kit di riparazione. Contiene 2 leve per pneumatici. Leggero come una piuma, il suo peso e le sue dimensioni non vi appesantiranno.