PARC BEAULIEU – Longuyon

Parc municipal équipé de tables de pique-nique, d'agrès sportifs et de jeux pour enfants. Départ de circuits pédestres balisés par le club Vosgien de la vallée de la Chiers.

Municipal park with picnic tables, sports equipment and children's playground. Departure point for hiking trails marked out by the Club Vosgien de la Vallée de la Chiers.

Stadtpark mit Picknicktischen, Sportgeräten und Kinderspielgeräten. Start von Wanderrouten, die vom Vogesenclub des Chiers-Tals markiert wurden.

Gemeentelijk park met picknicktafels, sportuitrusting en spelletjes voor kinderen. Vertrekpunt voor wandelroutes uitgezet door de Club Vosgien de la Vallée de la Chiers.

Parque municipal con mesas de picnic, equipamiento deportivo y juegos infantiles. Punto de partida de rutas de senderismo señalizadas por el Club Vosgien de la Vallée de la Chiers.

Parco comunale con tavoli da picnic, attrezzature sportive e giochi per bambini. Punto di partenza degli itinerari escursionistici segnalati dal Club Vosgien de la Vallée de la Chiers.