Description
Parcours acrobatiques pour les petits et les grands au beau milieu des Vosges du Sud ! Des parcours verts (débutants) au parcours noirs (expérimentés), chacun y trouvera son compte ! Les enfants pourront découvrir l'accrobranche, grâce au circuit Panda, accessible dès 3 ans. Découvrez aussi l’Acro-bulle : une boule géante gonflable de 3,50m de diamètre.
Le but du jeu: seul ou à deux dévaler une pente en herbe ou enneigée harnaché à l'intérieur de l'Acro-bulle. Pour les amateurs de sensations fortes et de beaux panoramas, découvrez la tyrolienne géante motorisée !
English
Acrobatic courses for children and adults in the middle of the Southern Vosges! From the green courses (beginners) to the black courses (experienced), everyone will find something to do! Children will be able to discover the accrobranche, thanks to the Panda circuit, accessible from 3 years old. Discover also the Acro-bulle: a giant inflatable ball of 3,50m diameter
The goal of the game: alone or in pairs, go down a grassy or snowy slope harnessed inside the Acro-bubble. For those who love strong sensations and beautiful panoramas, discover the giant motorized zip line!
Deutsch
Akrobatische Parcours für Groß und Klein mitten in den Südvogesen! Vom grünen Parcours (Anfänger) bis zum schwarzen Parcours (Fortgeschrittene) findet hier jeder etwas für sich! Kinder können dank des Panda-Parcours, der ab 3 Jahren zugänglich ist, das Baumklettern entdecken. Entdecken Sie auch den Acro-Bulle: eine aufblasbare Riesenkugel mit einem Durchmesser von 3,50m
Ziel des Spiels ist es, allein oder zu zweit einen Gras- oder Schneehang hinunterzurutschen und sich dabei im Inneren des Acro-Bulle anzuschnallen. Für alle, die starke Gefühle und schöne Panoramen lieben, gibt es die motorisierte Riesenseilrutsche!
Dutch
Acrobatische cursussen voor jong en oud midden in de Zuidelijke Vogezen! Van groene banen (beginners) tot zwarte banen (gevorderden), er is voor elk wat wils! Kinderen kunnen accrobranche ontdekken dankzij het Panda circuit, toegankelijk vanaf 3 jaar. Ontdek ook de Acro-bulle: een gigantische opblaasbare bal met een diameter van 3,50m
Het doel van het spel: alleen of met z'n tweeën van een gras- of sneeuwhelling naar beneden suizen in de Acro-bubble. Voor sensatiezoekers en liefhebbers van prachtige panorama's, ontdek de gigantische gemotoriseerde tokkelbaan!
Español
Cursos de acrobacia para jóvenes y mayores en medio de los Vosgos del Sur Desde cursos verdes (principiantes) hasta cursos negros (experimentados), ¡hay algo para todos! Los niños podrán descubrir el acrobranche, gracias al circuito Panda, accesible a partir de los 3 años. Descubra también el Acro-bulle: una bola hinchable gigante de 3,50 m de diámetro
El objetivo del juego: solo o en pareja, lanzarse por una pendiente de hierba o nieve enjaulado dentro de la Acro-burbuja. Para los amantes de las emociones y de los bellos panoramas, descubra la tirolina gigante motorizada
Italiano
Corsi di acrobatica per grandi e piccini nel cuore dei Vosgi meridionali! Dai percorsi verdi (principianti) a quelli neri (esperti), ce n'è per tutti i gusti! I bambini potranno scoprire le accrobranche, grazie al circuito Panda, accessibile a partire dai 3 anni. Scoprite anche l'Acro-bulle: una palla gonfiabile gigante di 3,50 m di diametro
Scopo del gioco: da soli o in coppia, sfrecciare lungo un pendio erboso o innevato imbragati all'interno dell'Acro-bolla. Per gli amanti del brivido e dei bei panorami, scoprite la gigantesca teleferica motorizzata!