Parascendance – Floudès

L'école ULM Parascendance classe 1 et 2 Paramoteur et Pendulaire est ouverte toute l'année sur l'aérodrome de La Réole. Différents vols vous sont proposés du tour de piste jusqu'à la visite de l'entre deux mers et de ses châteaux. Vous pouvez venir y passer votre brevet de pilote Paramoteur ou Pendulaire ou bien juste faire un baptême de l'air. Imaginez-vous en train de réaliser le vieux rêve d'Icare, dans un monde sans frontière, dans lequel vous pouvez voler et prendre de la hauteur pour admirer de somptueux paysages. Nous avons à disposition une piste avion, une aire de gonflage, des sanitaires et une salle de cours.

The ULM Parascendance class 1 and 2 Paramotor and Pendular school is open all year round at the La Réole airfield. We offer a wide range of flights, from round-the-clock sightseeing to visits of the Entre-Deux-Mers region and its castles. You can come and take your Paramotor or Pendular pilot's license, or just enjoy a first flight. Imagine yourself fulfilling Icarus' old dream, in a world without borders, where you can fly and soar over magnificent landscapes. We have a runway, an inflation area, sanitary facilities and a classroom.

Die Ultraleichtflugschule Parascendance Klasse 1 und 2 Paramotor und Pendelflugzeug ist das ganze Jahr über auf dem Flugplatz von La Réole geöffnet. Es werden Ihnen verschiedene Flüge angeboten, von der Platzrunde bis hin zum Besuch der Region Entre deux mers und ihrer Schlösser. Sie können hier Ihren Pilotenschein für Paramotor- oder Pendelflugzeuge machen oder einfach nur eine Lufttaufe erleben. Stellen Sie sich vor, wie Sie den alten Traum des Ikarus verwirklichen, in einer Welt ohne Grenzen, in der Sie fliegen und in die Höhe steigen können, um prachtvolle Landschaften zu bewundern. Wir haben eine Flugzeugpiste, einen Aufblasbereich, sanitäre Einrichtungen und einen Unterrichtsraum zur Verfügung.

De Parascendance Klasse 1 en 2 Paramotor en Pendular Microlight School is het hele jaar door geopend op het vliegveld van La Réole. We bieden een breed scala aan vluchten, van rondjes over de startbaan tot bezoeken aan de regio Entre-Deux-Mers en zijn kastelen. Je kunt je brevet als paramotor- of slingerpiloot komen halen of gewoon een eerste vlucht maken. Stel je voor dat je de oude droom van Icarus in vervulling laat gaan, in een wereld zonder grenzen, waar je kunt vliegen en zweven om de weelderige landschappen te bewonderen. We hebben een startbaan, een opblaasgebied, toiletten en een leslokaal.

La escuela de paramotor y ultraligero pendular de clase 1 y 2 Parascendance está abierta todo el año en el aeródromo de La Réole. Ofrecemos una amplia gama de vuelos, desde vueltas alrededor de la pista hasta visitas a la región de Entre-Deux-Mers y sus castillos. Puede venir a sacarse el carné de piloto de Paramotor o Pendular o simplemente a hacer un primer vuelo. Imagínese cumplir el viejo sueño de Ícaro, en un mundo sin fronteras, donde podrá volar y elevarse para admirar los suntuosos paisajes. Disponemos de pista, zona de inflado, aseos y aula.

La scuola di paramotore e ultraleggero pendolare Parascendance di classe 1 e 2 è aperta tutto l'anno presso l'aerodromo di La Réole. Offriamo una vasta gamma di voli, dai giri di pista alle visite alla regione di Entre-Deux-Mers e ai suoi castelli. Potete venire a prendere il brevetto di pilota di paramotore o di pendolo o semplicemente fare un primo volo. Immaginate di realizzare il vecchio sogno di Icaro, in un mondo senza frontiere, dove potrete volare e librarvi per ammirare i sontuosi paesaggi. Abbiamo una pista, un'area di gonfiaggio, servizi igienici e un'aula.