Description
Pour un moment de détente et pour profiter du calme de la nature , vous pouvez louer nos pédalos ( 5 places) ou paddles et canoës pour les plus sportifs .
Un gilet de sauvetage vous sera fourni et son port est obligatoire .
Nous vous informons qu’aucune réservation téléphonique n’est acceptée.
Réservation sur place
O Z’amis du lac
Plage du Bourg d’Hem Tarifs :
Pédalo : 8 euros 1/2 heure et 15 euros 1 heure
Canoë: 8 euros 1 heure et 16 euros demi journée
Paddle : 5 euros 1/2 heure et 8 euros 1 heure
English
For a moment of relaxation and to enjoy the calm of nature, you can rent our pedal boats (5 places) or paddles and canoes for the more sporty.
A lifejacket is provided and must be worn.
Please note that no telephone reservations are accepted.
Reservations on site
O Z?amis du lac
Plage du Bourg d?Hem Prices :
Pedal boat: 8 euros 1/2 hour and 15 euros 1 hour
Canoe: 8 euros 1 hour and 16 euros half day
Paddle: 5 euros 1/2 hour and 8 euros 1 hour
Deutsch
Für einen Moment der Entspannung und um die Ruhe der Natur zu genießen, können Sie unsere Tretboote (5 Plätze) oder Paddles und Kanus für die Sportlicheren mieten.
Eine Schwimmweste wird Ihnen zur Verfügung gestellt und das Tragen ist Pflicht.
Bitte beachten Sie, dass wir keine telefonischen Reservierungen annehmen.
Reservierung vor Ort
O Z?amis du lac
Strand von Bourg d'Hem Preise:
Tretboot: 8 Euro 1/2 Stunde und 15 Euro 1 Stunde
Kanu: 8 Euro 1 Stunde und 16 Euro halber Tag
Paddle: 5 Euro 1/2 Stunde und 8 Euro 1 Stunde
Dutch
Voor een moment van ontspanning en om te genieten van de rust van de natuur kun je onze waterfietsen huren (5 plaatsen) of peddels en kano's voor de sportievelingen.
Een zwemvest is verplicht.
Let op: we accepteren geen telefonische reserveringen.
Reservering ter plaatse
O Z?amis du lac
Bourg d'Hem strand Prijzen :
Waterfiets: 8 euro 1/2 uur en 15 euro 1 uur
Kano: 8 euro 1 uur en 16 euro halve dag
Peddelen: 5 euro 1/2 uur en 8 euro 1 uur
Español
Para un momento de relax y disfrutar de la calma de la naturaleza, puede alquilar nuestros pedales (5 plazas) o remos y canoas para los más deportistas.
Se le proporcionará un chaleco salvavidas de uso obligatorio.
Tenga en cuenta que no aceptamos reservas telefónicas.
Reservas in situ
O Z?amis du lac
Playa de Bourg d'Hem Precios :
Pedalo: 8 euros 1/2 hora y 15 euros 1 hora
Canoa: 8 euros 1 hora y 16 euros medio día
Remo: 5 euros 1/2 hora y 8 euros 1 hora
Italiano
Per un momento di relax e per godere della calma della natura, potete noleggiare i nostri pedalò (5 posti) o pagaie e canoe per i più sportivi.
Vi verrà fornito un giubbotto di salvataggio, da indossare obbligatoriamente.
Si prega di notare che non si accettano prenotazioni telefoniche.
Prenotazione sul posto
O Z?amis du lac
Spiaggia di Bourg d'Hem Prezzi :
Pedalò: 8 euro 1/2 ora e 15 euro 1 ora
Canoa: 8 euro 1 ora e 16 euro mezza giornata
Pagaia: 5 euro 1/2 ora e 8 euro 1 ora