Noël is coming – Lille

**14h30 : L'ÉTRANGE NOËL DE M. JACK de Tim Burton (1994, 1h15)** Jack Skellington, roi des citrouilles et guide de Halloween-ville, s'ennuie : depuis des siècles, il en a assez de préparer la même fête de Halloween qui revient chaque année, et il rêve de changement. C'est alors qu'il a l'idée de s'emparer de la fête de Noël… _À partir de 8 ans_ **16h : LE PÈRE NOËL A LES YEUX BLEUS de Jean Eustache (1967, 47min)** Pour Noël, le jeune Daniel rêve de s’offrir un duffle-coat, ce qui lui permettrait de dissimuler ses hardes avantageusement. Il accepte donc de poser pour un photographe dans les rues de Narbonne, déguisé en père Noël. Méconnaissable sous sa barbe blanche, il accoste les passants – et surtout les passantes – leur proposant de se serrer tout contre lui le temps d’un cliché. **17h30 : LA VIE EST BELLE de Frank Capra (1947, 2h09)** Le décès de son père oblige un homme à reprendre l'entreprise familiale de prêts à la construction, qui permet aux plus déshérités de se loger. Il entre en conflit avec l'homme le plus riche de la ville, qui tente de ruiner ses efforts. Au moment où il approche de la victoire, il égare les 8 000 dollars qu'il devait déposer en banque. Le soir de Noël, désespéré, il songe au suicide. C'est alors que le Ciel dépêche à ses côtés un ange de seconde classe, qui pour gagner ses ailes devra l'aider à sortir de cette mauvaise passe…

**2:30 p.m.: MR JACK'S WONDERFUL CHRISTMAS by Tim Burton (1994, 1:15)** Jack Skellington, king of the pumpkins and guide to Halloween-ville, is bored: for centuries, he's been tired of preparing the same Halloween party every year, and dreams of a change. That's when he gets the idea of taking over Christmas… for ages 8 and up **4pm: LE PÈRE NOËL A LES YEUX BLEUS by Jean Eustache (1967, 47min)** For Christmas, young Daniel dreams of buying himself a duffle-coat, which would enable him to conceal his hard clothes advantageously. So he agrees to pose for a photographer in the streets of Narbonne, disguised as Santa Claus. Unrecognizable beneath his white beard, he accosts passers-by – and especially female passers-by – offering to snuggle up to him for a snapshot. **5:30pm: LIFE IS BEAUTIFUL by Frank Capra (1947, 2:09)** The death of his father forces a man to take over the family building loan business, which provides housing for the underprivileged. He comes into conflict with the richest man in town, who tries to ruin his efforts. As he nears victory, he misplaces the $8,000 he was supposed to deposit in the bank. On Christmas Eve, in despair, he considers suicide. Then Heaven sends a second-class angel to his side, who, to earn his wings, must help him out of his predicament…

**14.30 Uhr: THE ESTRANGE WEIHNACHTEN DES M. JACK von Tim Burton (1994, 1h15)** Jack Skellington, Kürbiskönig und Stadtführer von Halloween-Stadt, ist gelangweilt: Seit Jahrhunderten ist er es leid, das immer gleiche, jedes Jahr wiederkehrende Halloween-Fest vorzubereiten, und er träumt von Abwechslung. Da kommt er auf die Idee, das Weihnachtsfest zu übernehmen … _Ab 8 Jahren_ **16 Uhr: LE PÈRE NOËLL A LES YEUX BLEUS von Jean Eustache (1967, 47min)** Der junge Daniel träumt davon, sich zu Weihnachten einen Dufflecoat zu kaufen, mit dem er seine Klamotten vorteilhaft verbergen kann. Er erklärt sich bereit, als Weihnachtsmann verkleidet für einen Fotografen in den Straßen von Narbonne zu posieren. Unter seinem weißen Bart unkenntlich gemacht, spricht er Passanten und vor allem Passantinnen an und bietet ihnen an, sich für ein Foto an ihn zu schmiegen. **17.30 Uhr: DAS LEBEN IST SCHÖN von Frank Capra (1947, 2.09 Stunden)** Der Tod seines Vaters zwingt einen Mann dazu, das Familienunternehmen für Baukredite zu übernehmen, das den Ärmsten der Armen zu Wohnraum verhilft. Er gerät in Konflikt mit dem reichsten Mann der Stadt, der versucht, seine Bemühungen zu ruinieren. Als er sich dem Sieg nähert, verlegt er die 8.000 Dollar, die er auf die Bank einzahlen sollte. Am Weihnachtsabend denkt er in seiner Verzweiflung an Selbstmord. Doch dann schickt ihm der Himmel einen Engel zweiter Klasse zur Seite, der ihm aus seiner misslichen Lage heraushelfen muss, um seine Flügel zu gewinnen…

**2.30pm: MR JACK'S WONDERFUL CHRISTMAS van Tim Burton (1994, 1u15)** Jack Skellington, koning van de pompoenen en gids van Halloween-stad, verveelt zich: al eeuwenlang is hij het beu om elk jaar hetzelfde Halloween-feest voor te bereiden en hij droomt van verandering. Dat is wanneer hij op het idee komt om Kerstmis over te nemen… vanaf 8 jaar **16:00: LE PÈRE NOËL A LES YEUX BLEUS van Jean Eustache (1967, 47min)** De jonge Daniel droomt ervan om voor Kerstmis een plunjejas te kopen, waarmee hij zijn harde kleren goed kan verbergen. Dus gaat hij akkoord om te poseren voor een fotograaf in de straten van Narbonne, vermomd als de kerstman. Onherkenbaar onder zijn witte baard benadert hij voorbijgangers – en vooral vrouwelijke voorbijgangers – en nodigt hen uit om tegen hem aan te kruipen voor een foto. **5.30pm: LIFE IS BEAUTIFUL van Frank Capra (1947, 2:09)** De dood van zijn vader dwingt een man om het familiebedrijf in bouwleningen, dat huisvesting biedt aan minderbedeelden, over te nemen. Hij komt in conflict met de rijkste man van de stad, die zijn inspanningen probeert te ruïneren. Net als hij op het punt staat te winnen, verliest hij de 8.000 dollar die hij op de bank had moeten zetten. Op kerstavond overweegt hij wanhopig zelfmoord. Maar dan stuurt de hemel een tweederangsengel naar hem toe, die hem uit zijn benarde situatie moet helpen om zijn vleugels te verdienen…

**14.30 h: LA MARAVILLOSA NAVIDAD DE MR JACK, de Tim Burton (1994, 1h15)** Jack Skellington, rey de las calabazas y guía de la ciudad de Halloween, está aburrido: lleva siglos harto de preparar todos los años la misma fiesta de Halloween y sueña con un cambio. Es entonces cuando se le ocurre la idea de hacerse cargo de la Navidad… a partir de 8 años **16h: LE PÈRE NOËL A LES YEUX BLEUS de Jean Eustache (1967, 47min)** Para Navidad, el joven Daniel sueña con comprarse un abrigo de lona, que le permitiría disimular ventajosamente sus ropas duras. Así que acepta posar para un fotógrafo en las calles de Narbona, disfrazado de Papá Noel. Irreconocible bajo su barba blanca, se acerca a los transeúntes -y sobre todo a las transeúntes- invitándoles a acurrucarse junto a él para hacerse una foto. **17h30: LA VIDA ES BELLA, de Frank Capra (1947, 2:09)** La muerte de su padre obliga a un hombre a hacerse cargo del negocio familiar de préstamos para la construcción, que proporciona viviendas a los más desfavorecidos. Entra en conflicto con el hombre más rico de la ciudad, que intenta arruinar sus esfuerzos. Justo cuando estaba a punto de conseguir la victoria, pierde los 8.000 dólares que debía haber depositado en el banco. En Nochebuena, desesperado, se plantea el suicidio. Pero entonces el cielo envía a su lado a un ángel de segunda clase que, para ganarse sus alas, tiene que ayudarle a salir de su apuro…

**14.30: IL MERAVIGLIOSO NATALE DI MR JACK, di Tim Burton (1994, 1h15)** Jack Skellington, re delle zucche e guida della città di Halloween, è annoiato: da secoli è stufo di preparare ogni anno la stessa festa di Halloween e sogna un cambiamento. Ecco allora che gli viene l'idea di occuparsi del Natale… a partire dagli 8 anni **Ore 16.00: LE PÈRE NOËL A LES YEUX BLEUS di Jean Eustache (1967, 47min)** Per Natale, il giovane Daniel sogna di comprarsi un montgomery che gli consenta di nascondere vantaggiosamente i suoi abiti pesanti. Accetta quindi di posare per un fotografo nelle strade di Narbonne, travestito da Babbo Natale. Irriconoscibile sotto la barba bianca, si avvicina ai passanti, soprattutto alle donne, invitandole ad accoccolarsi a lui per una foto. **5.30: LA VITA È BELLA di Frank Capra (1947, 2:09)** La morte del padre costringe un uomo a rilevare l'attività di credito edilizio di famiglia, che fornisce alloggi ai meno abbienti. Entra in conflitto con l'uomo più ricco della città, che cerca di rovinare i suoi sforzi. Proprio quando era sul punto di vincere, perde gli 8.000 dollari che avrebbe dovuto depositare in banca. La vigilia di Natale, disperato, medita il suicidio. Ma il cielo invia al suo fianco un angelo di seconda classe che, per guadagnarsi le ali, deve aiutarlo a uscire dalla sua situazione…