Description
Haut lieu de la culture du Choletais, la médiathèque Elie Chamard met à disposition de ses visiteurs une grande varièté d'ouvrages, de CDs, de DVDs, de magazines… Egalement, de nombreuses animations jalonnent le calendrier : expositions, conférences, contes, spectacles… Petits et grands, faites une pause, prenez le temps de la découverte !
English
The Elie Chamard multimedia library is a cultural hub for the Choletais region, offering visitors a wide variety of books, CDs, DVDs, magazines and more. The calendar also features a wide range of events: exhibitions, conferences, storytelling, shows… Take a break, young and old, and take the time to discover!
Deutsch
Die Mediathek Elie Chamard ist eine kulturelle Hochburg in Cholet und bietet ihren Besuchern eine große Auswahl an Büchern, CDs, DVDs und Zeitschriften. Darüber hinaus finden zahlreiche Veranstaltungen statt: Ausstellungen, Vorträge, Märchen, Aufführungen usw. Ob Groß oder Klein, machen Sie eine Pause und nehmen Sie sich Zeit, um Neues zu entdecken!
Dutch
De mediatheek Elie Chamard is een belangrijk cultureel centrum in de regio Choletais. Bezoekers vinden er een ruim aanbod aan boeken, cd's, dvd's, tijdschriften, enz. Er staan ook veel evenementen op de kalender, zoals tentoonstellingen, lezingen, verhalen vertellen en voorstellingen. Neem een pauze, jong en oud, en neem de tijd om te ontdekken!
Español
La biblioteca multimedia Elie Chamard es un importante centro cultural de la región de Choletais, que ofrece a los visitantes una amplia gama de libros, CD, DVD, revistas, etc. El calendario de actividades incluye exposiciones, conferencias, cuentacuentos y espectáculos. Tómese un respiro, jóvenes y mayores, ¡y tómese su tiempo para descubrir!
Italiano
La biblioteca multimediale Elie Chamard è un importante centro culturale della regione del Choletais, che offre ai visitatori un'ampia gamma di libri, CD, DVD, riviste, ecc. Sono inoltre in programma numerosi eventi, tra cui mostre, conferenze, narrazioni e spettacoli. Prendetevi una pausa, giovani e meno giovani, e prendetevi il tempo di scoprire!