MAISON DES VAUTOURS – Saint-Pierre-des-Tripiers

À la Maison des Vautours, venez découvrir et observer ces oiseaux majestueux et leur fabuleuse histoire ! Située en plein cœur des Gorges de la Jonte en Lozère, dans un bâtiment de trois niveaux conçu pour épouser la roche, vous découvrirez : Un musée entièrement rénové où vous en apprendrez davantage sur ces oiseaux : leur physionomie, leur physiologie, les manières de les percevoir à travers le monde mais aussi l'histoire de leur disparition et l'épopée de leur réintroduction ; Une terrasse d’observation équipée de longues-vues pour admirer les vautours dans leur milieu naturel, en totale liberté ; Une salle de projection où vous est diffusée la vidéo que nous avons réalisé grâce aux images de nos caméras dans les falaises ; L’accès à un panorama unique sur les Gorges de la Jonte

Come to the Maison des Vautours to discover and observe these majestic birds and their fabulous history! Located in the heart of the Jonte Gorges in Lozère, in a three-storey building designed to fit the rock, you'll discover : A fully renovated museum where you can learn more about these birds: their physiognomy, their physiology, the ways in which they are perceived throughout the world, as well as the history of their disappearance and the epic story of their reintroduction; An observation terrace equipped with telescopic sights, where you can admire the vultures in their natural environment, in total freedom; A projection room where you can watch the video we made using images from our cameras on the cliffs; Access to a unique panorama of the Jonte Gorges

Im Geierhaus können Sie diese majestätischen Vögel und ihre fabelhafte Geschichte entdecken und beobachten! Im Herzen der Jonte-Schlucht in Lozère, in einem dreistöckigen Gebäude, das sich an den Fels schmiegt, werden Sie Folgendes entdecken: Ein vollständig renoviertes Museum, in dem Sie mehr über diese Vögel erfahren: ihre Physiognomie, ihre Physiologie, die Art und Weise, wie sie auf der ganzen Welt wahrgenommen werden, aber auch die Geschichte ihres Verschwindens und das Epos ihrer Wiederansiedlung; Eine Aussichtsterrasse mit Fernrohren, von der aus Sie die Geier in ihrer natürlichen Umgebung in völliger Freiheit bewundern können; Ein Projektionsraum, in dem ein Video gezeigt wird, das wir mithilfe der Bilder unserer Kameras in den Klippen gedreht haben; Zugang zu einem einzigartigen Panorama über die Jonteschlucht

Kom deze majestueuze vogels en hun fabelachtige geschiedenis ontdekken en observeren in het Maison des Vautours! Gelegen in het hart van de Gorges du Jonte in Lozère, in een gebouw van drie verdiepingen dat is ontworpen om bij de rots te passen, ontdek je : Een volledig gerenoveerd museum waar je meer kunt leren over deze vogels: hun fysionomie, hun fysiologie, de manier waarop ze over de hele wereld worden waargenomen, evenals de geschiedenis van hun verdwijning en het epische verhaal van hun herintroductie; Een observatieterras met telescopen zodat je de gieren in alle vrijheid in hun natuurlijke omgeving kunt bewonderen; Een projectiezaal waar je de video kunt bekijken die we hebben gemaakt met beelden van onze camera's op de kliffen; Toegang tot een uniek panorama van de Jonte Gorges

Venga a descubrir y observar estas majestuosas aves y su fabulosa historia en la Maison des Vautours Situada en el corazón de las Gargantas de la Jonte, en Lozère, en un edificio de tres plantas diseñado a la medida de la roca, descubrirá : Un museo totalmente renovado donde podrá aprender más sobre estas aves: su fisionomía, su fisiología, las formas en que se perciben en todo el mundo, así como la historia de su desaparición y la épica historia de su reintroducción; Una terraza de observación equipada con telescopios para que pueda admirar a los buitres en su entorno natural, con total libertad; Una sala de proyección donde podrá ver el vídeo que hemos realizado con las imágenes de nuestras cámaras en los acantilados; Acceso a una panorámica única de las Gargantas del Jonte

Venite a scoprire e osservare questi maestosi uccelli e la loro favolosa storia alla Maison des Vautours! Situata nel cuore delle Gole della Jonte in Lozère, in un edificio a tre piani progettato per adattarsi alla roccia, scoprirete : Un museo completamente rinnovato dove potrete conoscere meglio questi uccelli: la loro fisionomia, la loro fisiologia, i modi in cui sono percepiti nel mondo, nonché la storia della loro scomparsa e l'epopea della loro reintroduzione; Una terrazza di osservazione attrezzata con telescopi per ammirare gli avvoltoi nel loro ambiente naturale, in piena libertà; Una sala di proiezione dove è possibile vedere il video realizzato con le riprese delle nostre telecamere sulle scogliere; Accesso a un panorama unico sulle Gole di Jonte