Description
Quoi de mieux pour découvrir les côtes de la région de Saint-Malo que des paddles gonflables ?
Loc’Malouine vous offre la possibilité de découvrir la magnifique Baie de Saint-Malo de façon ludique et originale.
Vous n’avez jamais fait de Paddle ? C’est le moment de découvrir cette activité pour laquelle vous aurez un coup de cœur !
Nous vous proposons des locations de Paddles au départ de la cabane de la Plage de Bon-Secours : ouverte 7 j/7 de 14h à 18h selon les conditions météo.
Les Paddles sont accessibles à tous ! Petits et grands sont les bienvenus chez Loc’Malouine !
Convivialité et bonne humeur sont au rendez-vous chez nous ! Nous nous engageons à rendre votre séjour à Saint-Malo plus fun et conviviale.
English
What better way to discover the coastline of the Saint-Malo region than with inflatable paddles?
Loc?Malouine offers you the chance to discover the magnificent Bay of Saint-Malo in a fun and original way.
Never tried paddling before? Now's the time to discover an activity you'll love!
Paddles are available for hire from the hut on Plage de Bon-Secours: open 7 days a week from 2pm to 6pm, weather permitting.
Paddles are accessible to all! Young and old are welcome at Loc Malouine!
We're all about fun and good humor! We're committed to making your stay in Saint-Malo as fun and convivial as possible.
Deutsch
Wie könnte man die Küsten der Region Saint-Malo besser erkunden als mit aufblasbaren Paddelbooten?
Loc?Malouine bietet Ihnen die Möglichkeit, die wunderschöne Bucht von Saint-Malo auf spielerische und originelle Weise zu entdecken.
Sie waren noch nie auf einem Paddle? Dann ist es an der Zeit, diese Aktivität zu entdecken, für die Sie sich bestimmt begeistern werden!
Wir bieten Ihnen die Möglichkeit, Paddles von der Hütte am Plage de Bon-Secours aus zu mieten. Diese ist je nach Wetterlage an sieben Tagen in der Woche von 14 bis 18 Uhr geöffnet.
Die Paddles sind für alle zugänglich! Groß und Klein sind bei Loc?Malouine herzlich willkommen!
Geselligkeit und gute Laune sind bei uns an der Tagesordnung! Wir setzen uns dafür ein, dass Ihr Aufenthalt in Saint-Malo mehr Spaß macht und geselliger wird.
Dutch
Wat is een betere manier om de kustlijn van Saint-Malo te ontdekken dan met opblaasbare peddels?
Loc?Malouine biedt je de kans om de prachtige baai van Saint-Malo op een leuke en originele manier te ontdekken.
Nog nooit gepeddeld? Dan is dit het moment om deze leuke activiteit te ontdekken!
Peddels kunnen worden gehuurd bij de hut op Plage de Bon-Secours: 7 dagen per week geopend van 14.00 tot 18.00 uur, afhankelijk van het weer.
Iedereen kan peddels huren! Jong en oud zijn welkom bij Loc Malouine!
Het draait allemaal om plezier en een goed humeur! We doen er alles aan om je verblijf in Saint-Malo zo leuk en gezellig mogelijk te maken.
Español
¿Qué mejor manera de descubrir el litoral de la región de Saint-Malo que con remos hinchables?
Loc?Malouine le ofrece la posibilidad de descubrir la magnífica bahía de Saint-Malo de una forma divertida y original.
¿Nunca ha practicado el remo? ¡Es el momento de descubrir esta actividad que le encantará!
Los remos se alquilan en la cabaña de Plage de Bon-Secours: abierta los 7 días de la semana de 14:00 a 18:00, si el tiempo lo permite.
Los remos están a disposición de todos Jóvenes y mayores son bienvenidos a Loc Malouine
Todo es diversión y buen humor Nos comprometemos a hacer que su estancia en Saint-Malo sea lo más divertida y agradable posible.
Italiano
Quale modo migliore di scoprire il litorale della regione di Saint-Malo se non con le pagaie gonfiabili?
Loc?Malouine vi offre la possibilità di scoprire la magnifica baia di Saint-Malo in modo divertente e originale.
Non avete mai remato prima? È il momento di scoprire questa attività che vi piacerà!
Le pagaie possono essere noleggiate presso il capanno di Plage de Bon-Secours: aperto 7 giorni su 7 dalle 14.00 alle 18.00, tempo permettendo.
Le pagaie sono a disposizione di tutti! Grandi e piccini sono i benvenuti a Loc Malouine!
L'obiettivo è il divertimento e il buon umore! Ci impegniamo a rendere il vostro soggiorno a Saint-Malo il più divertente e amichevole possibile.