Livret-jeu "À la découverte de Montceau-les-Mines" – Montceau-les-Mines

Partez à la découverte de Montceau et de son passé minier. Des jeux et des énigmes permettront aux enfants d'observer le patrimoine et de découvrir l'histoire de la ville. Les parents pourront également suivre le parcours avec le livret-visite "Promenade au cœur de Montceau". À partir de 5 ans.

Discover Montceau and its mining past. Games and riddles will allow children to observe the heritage and discover the history of the city. Parents can also follow the tour with the booklet "Promenade au coeur de Montceau". From 5 years old.

Gehen Sie auf Entdeckungsreise durch Montceau und seine Bergbauvergangenheit. Mithilfe von Spielen und Rätseln können Kinder das Kulturerbe beobachten und die Geschichte der Stadt entdecken. Die Eltern können den Rundgang auch mit dem Besucherheft "Promenade au coeur de Montceau" (Spaziergang im Herzen von Montceau) verfolgen. Ab 5 Jahren.

Ontdek Montceau en zijn mijnverleden. Aan de hand van spelletjes en raadsels kunnen de kinderen het erfgoed observeren en de geschiedenis van de stad ontdekken. Ouders kunnen de rondleiding ook volgen met het boekje "Promenade au cœur de Montceau". Vanaf 5 jaar.

Descubra Montceau y su pasado minero. Juegos y adivinanzas permitirán a los niños observar el patrimonio y descubrir la historia de la ciudad. Los padres también pueden seguir la visita con el folleto "Promenade au cœur de Montceau". A partir de 5 años.

Scoprite Montceau e il suo passato minerario. Giochi e indovinelli permetteranno ai bambini di osservare il patrimonio e scoprire la storia della città. I genitori possono anche seguire la visita con l'opuscolo "Promenade au c'ur de Montceau". A partire da 5 anni.