Description
Henry IV a dormi au Château de La Clayette la nuit dernière, très fatigué après une longue journée à festoyer … A son réveil, son trésor à disparu ! Clettis a besoin de vous pour retrouver le trésor ! Enfilez votre équipement complet de chevalier : tunique, bouclier, épée et parchemin, et retrouvez le trésor à l’aide d’indices cachés le long du parcours (4km à travers le centre-ville). Prêts à relever le défi en famille ? Pour jouer, venez récupérer votre sac en vente à l’office de tourisme et partez pour 2h d’aventure.
Bon plan : de juin à fin octobre, profitez de nos visites guidées des extérieurs et dépendances du château de La Clayette pour en découvrir l’Histoire et les secrets ! Entrée gratuite pour les enfants (-12 ans).
English
Henry IV slept at the Château de La Clayette last night, very tired after a long day of feasting… When he woke up, his treasure was gone! Clettis needs your help to find the treasure! Put on your full knight's outfit: tunic, shield, sword and parchment, and find the treasure using clues hidden along the route (4km through the town centre). Ready to take up the challenge as a family? To play, collect your bag from the Tourist Office and set off on a 2-hour adventure.
Tip: from June to the end of October, take advantage of our guided tours of the exterior and outbuildings of the Château de La Clayette to discover its history and secrets! Free admission for children under 12.
Deutsch
Heinrich IV. schlief letzte Nacht im Schloss von La Clayette, sehr müde nach einem langen Tag voller Festlichkeiten … Als er aufwacht, ist sein Schatz verschwunden! Clettis braucht Ihre Hilfe, um den Schatz zu finden! Ziehen Sie Ihre komplette Ritterausrüstung an: Tunika, Schild, Schwert und Pergament, und finden Sie den Schatz mithilfe von versteckten Hinweisen entlang der Strecke (4 km durch das Stadtzentrum). Sind Sie bereit, die Herausforderung mit Ihrer Familie anzunehmen? Um mitzuspielen, holen Sie Ihre Tasche, die Sie im Tourismusbüro kaufen können, ab und begeben Sie sich auf ein 2-stündiges Abenteuer.
Guter Tipp: Von Juni bis Ende Oktober können Sie an unseren Führungen durch die Außenanlagen und Nebengebäude des Schlosses von La Clayette teilnehmen, um die Geschichte und die Geheimnisse des Schlosses zu entdecken! Kinder (-12 Jahre) haben freien Eintritt.
Dutch
Hendrik IV sliep vannacht in het kasteel van La Clayette, erg moe na een lange dag feesten… Toen hij wakker werd, was zijn schat verdwenen! Clettis heeft jouw hulp nodig om de schat te vinden! Trek je volledige ridderuitrusting aan: tuniek, schild, zwaard en perkament, en vind de schat aan de hand van aanwijzingen die langs de route (4 km door het stadscentrum) verborgen liggen. Klaar om de uitdaging als gezin aan te gaan? Haal om mee te doen je tas op bij het VVV-kantoor en ga op een 2 uur durend avontuur.
Tip: van juni tot eind oktober kun je profiteren van onze rondleidingen door de buitenkant en de bijgebouwen van het Château de La Clayette om de geschiedenis en de geheimen ervan te ontdekken! Gratis toegang voor kinderen onder de 12 jaar.
Español
Enrique IV durmió anoche en el castillo de La Clayette, muy cansado tras un largo día de fiesta… Cuando se despertó, ¡su tesoro había desaparecido! Clettis necesita tu ayuda para encontrar el tesoro Ponte tu atuendo completo de caballero: túnica, escudo, espada y pergamino, y encuentra el tesoro utilizando las pistas escondidas a lo largo del recorrido (4 km por el centro de la ciudad). ¿Listo para afrontar el reto en familia? Para jugar, recoja su bolsa en la Oficina de Turismo y emprenda una aventura de 2 horas.
Sugerencia: de junio a finales de octubre, aproveche nuestras visitas guiadas por el exterior y las dependencias del castillo de La Clayette para descubrir su historia y sus secretos Entrada gratuita para menores de 12 años.
Italiano
Enrico IV ha dormito al castello di La Clayette la scorsa notte, molto stanco dopo una lunga giornata di banchetti… Quando si è svegliato, il suo tesoro era sparito! Clettis ha bisogno del vostro aiuto per trovare il tesoro! Indossate il vostro completo da cavaliere: tunica, scudo, spada e pergamena, e trovate il tesoro utilizzando gli indizi nascosti lungo il percorso (4 km attraverso il centro della città). Pronti ad affrontare la sfida in famiglia? Per giocare, ritirate la borsa all'Ufficio del Turismo e partite per un'avventura di 2 ore.
Suggerimento: da giugno a fine ottobre, approfittate delle nostre visite guidate agli esterni e agli annessi del Castello di La Clayette per scoprirne la storia e i segreti! Ingresso gratuito per i bambini sotto i 12 anni.