Les Milles sabords

Accueil des enfants: P'tits Mousses (3-4 ans), Moussaillons (5-7 ans), Matelots (8 ans et plus). Ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h. Piscine chauffée de 3m par 8m. Familiarisation dès 3 ans, apprentissage et perfectionnement aux 4 nages et aquaphobie. Bassin d’apprentissage de la natation à l’école publique de Saint Briac-sur-mer. Réservations obligatoires.

Children's home: P'tits Mousses (3-4 years), Moussaillons (5-7 years), Matelots (8 years and over). Open Monday to Saturday from 9:30 to 12:30 and from 14:30 to 18:00. Heated swimming pool of 3m by 8m. Familiarisation from 3 years old, learning and improvement of 4 swims and aquaphobia Swimming training pool at the public school of Saint Briac-sur-mer. Reservations required.

Aufnahme von Kindern: P'tits Mousses (3-4 Jahre), Moussaillons (5-7 Jahre), Matelots (8 Jahre und älter). Geöffnet von Montag bis Samstag von 9:30 bis 12:30 Uhr und von 14:30 bis 18:00 Uhr. Beheiztes Schwimmbecken (3m x 8m). Vertrautheit ab 3 Jahren, Erlernen und Perfektionieren der vier Schwimmarten und Aquaphobie Schwimmlernbecken in der öffentlichen Schule von Saint Briac-sur-Mer. Reservierungen sind erforderlich.

Kinderen zijn welkom: P'tits Mousses (3-4 jaar), Moussaillons (5-7 jaar), Matelots (8 jaar en ouder). Geopend van maandag tot zaterdag van 9.30 tot 12.30 uur en van 14.30 tot 18.00 uur. Verwarmd zwembad van 3m bij 8m. Kennismaking vanaf 3 jaar, leren en perfectioneren van de 4 slagen en aquafobie Leren zwemmen in het zwembad van de openbare school van Saint Briac-sur-mer. Reserveren verplicht.

Los niños son bienvenidos: P'tits Mousses (3-4 años), Moussaillons (5-7 años), Matelots (8 años y más). Abierto de lunes a sábado de 9.30 a 12.30 y de 14.30 a 18.00. Piscina climatizada de 3m por 8m. Familiarización desde los 3 años, aprendizaje y perfeccionamiento de los 4 nados y acuafobia Piscina en la escuela pública de Saint Briac-sur-mer. Es necesario reservar.

I bambini sono i benvenuti: P'tits Mousses (3-4 anni), Moussaillons (5-7 anni), Matelots (8 anni e oltre). Aperto dal lunedì al sabato dalle 9.30 alle 12.30 e dalle 14.30 alle 18.00. Piscina riscaldata di 3 m per 8 m. Familiarizzazione dall'età di 3 anni, apprendimento e perfezionamento delle 4 nuotate e dell'acquafobia Piscina della scuola pubblica di Saint Briac-sur-mer. È necessaria la prenotazione.