Description
L'équipe du CN2B vous accueille toute l'année pour naviguer sur le plan d'eau de la Bornière, proche de la piscine et à proximité du camping et de la Voie Verte. L'apprentissage et le perfectionnement sur nos voiliers, planches à voile, wingfoil, SUP paddle et kayaks seront adaptés à votre désir de progresser sur l'eau. Nos différentes activités : stages collectifs, cours particuliers, vous permettront une pratique correspondant à vos attentes.
English
Sail all year round on the wonderful Bornière lake, near the swimming pool and campsite. Lessons are tailored to beginners or advanced kayakers or sailers so that you can progress at your own pace. We offer a range of different activities to meet all abilities and interests.
Sailing: hire, private lessons, dinghy, catamaran and windsurfing courses for children and adults.
Canoeing & Kayaking: hire and courses.
Deutsch
Das Team des CN2B empfängt Sie das ganze Jahr über zum Segeln auf der Wasserfläche von La Bornière, in der Nähe des Schwimmbads und in der Nähe des Campingplatzes und der Voie Verte. Das Lernen und Perfektionieren auf unseren Segelbooten, Windsurfbrettern, Wingfoils, SUP-Paddles und Kajaks wird an Ihren Wunsch, auf dem Wasser Fortschritte zu machen, angepasst. Unsere verschiedenen Aktivitäten: Gruppenpraktika, Einzelunterricht, ermöglichen Ihnen eine Praxis, die Ihren Erwartungen entspricht.
Dutch
Het CN2B team verwelkomt je het hele jaar door om te zeilen op het meer van Bornière, vlakbij het zwembad, de camping en de Voie Verte. Het leren en verbeteren van je vaardigheden op onze zeilboten, windsurfers, wingfoils, SUP paddle en kajaks zal worden afgestemd op je wens om vooruitgang te boeken op het water. Met onze verschillende activiteiten: groepslessen, privélessen, kun je naar hartenlust oefenen.
Español
El equipo del CN2B le da la bienvenida todo el año para navegar en el lago de Bornière, cerca de la piscina, el camping y la Voie Verte. El aprendizaje y el perfeccionamiento en nuestros veleros, windsurf, wingfoils, SUP paddle y kayaks se adaptarán a su deseo de progresar en el agua. Nuestras diversas actividades: cursos en grupo, clases particulares, le permitirán practicar a su gusto.
Italiano
Il team CN2B vi accoglie tutto l'anno per navigare sul lago di Bornière, vicino alla piscina, al campeggio e alla Voie Verte. L'apprendimento e il miglioramento delle vostre abilità sulle nostre barche a vela, windsurf, wingfoil, SUP paddle e kayak saranno adattati al vostro desiderio di progredire sull'acqua. Le nostre diverse attività: corsi di gruppo, lezioni private, vi permetteranno di esercitarvi a vostro piacimento.