Les Ecuries de l'Epi – Lamorlaye

Situées en bordure de la forêt de Chantilly , les Ecuries de l’EPI vous accueillent toute l’année dans une ambiance conviviale et professionnelle. Ecuries de propriétaires et école d'équitation, elles offrent un accès direct à plus de 160 kilomètres de pistes en sable, entretenues toute l’année par France Galop pour l’entraînement des chevaux de course. L'écurie vous propose : – Leçons collectives et particulières quelque soit votre niveau – Travail de votre cheval – Accompagnement en compétition – Promenades et découverte de l’écosystème du massif forestier.

Located on the edge of the Chantilly forest, the EPI Stables welcome you all year round in a friendly and professional atmosphere. As an owner's stable and riding school, they offer direct access to more than 160 kilometres of sandy tracks, maintained all year round by France Galop for the training of racehorses. The stable offers you – Group and private lessons whatever your level – Work on your horse – Accompaniment in competition – Walks and discovery of the ecosystem of the forest massif.

Die Ecuries de l'EPI liegen am Rande des Waldes von Chantilly , und empfangen Sie das ganze Jahr über in einer freundlichen und professionellen Atmosphäre. Als Besitzerstall und Reitschule bieten sie direkten Zugang zu über 160 km Sandbahnen, die das ganze Jahr über von France Galop für das Training von Rennpferden gepflegt werden. Der Stall bietet Ihnen – Gruppen- und Einzelunterricht unabhängig von Ihrem Niveau – Arbeit mit Ihrem Pferd – Begleitung bei Wettkämpfen – Ausritte und Entdeckung des Ökosystems des Waldmassivs.

Gelegen aan de rand van het bos van Chantilly, verwelkomt de EPI Stables u het hele jaar door in een vriendelijke en professionele sfeer. Als eigenaarsstal en manege bieden zij directe toegang tot meer dan 160 kilometer zandpaden, die het hele jaar door door France Galop worden onderhouden voor de training van renpaarden. De stal biedt u – Groeps- en privélessen, ongeacht uw niveau – Werk aan je paard – Begeleiding bij wedstrijden – Ritten en ontdekking van het bosecosysteem.

Situados al borde del bosque de Chantilly, los establos del EPI le acogen durante todo el año en un ambiente agradable y profesional. Como establo de propietarios y escuela de equitación, ofrecen acceso directo a más de 160 kilómetros de pistas de arena, mantenidas todo el año por France Galop para el entrenamiento de caballos de carreras. El establo le ofrece – Clases en grupo y privadas sea cual sea su nivel – Trabaje con su caballo – Acompañamiento en la competición – Paseos y descubrimiento del ecosistema forestal.

Situato ai margini della foresta di Chantilly, il maneggio dell'EPI vi accoglie tutto l'anno in un'atmosfera amichevole e professionale. Come scuderia e scuola di equitazione, offre accesso diretto a più di 160 chilometri di piste sabbiose, mantenute tutto l'anno da France Galop per l'allenamento dei cavalli da corsa. La scuderia vi offre – Lezioni di gruppo e private, indipendentemente dal livello – Lavorare sul cavallo – Accompagnamento in gara – Escursioni e scoperta dell'ecosistema forestale.