Les écuries de la Provostière – Riaillé

Randonnée à cheval ou poney autour des lacs, étangs et forêts. Grand manège couvert et carrières. Pension chevaux. Cours tous niveaux. Accueil de groupes (scolaires, adultes, comités d'entreprise, handicapés). Stages, passage galops, sorties en concours.

Horse and pony riding around lakes, ponds and forests. Large indoor riding arena and quarries. Horse boarding. Lessons for all levels. Groups (schools, adults, works councils, disabled). Courses, galops, competitions.

Ausritte zu Pferd oder Pony rund um Seen, Teiche und Wälder. Große überdachte Reithalle und Karrieren. Pension für Pferde. Kurse für alle Niveaus. Empfang von Gruppen (Schulklassen, Erwachsene, Betriebsräte, Behinderte). Praktika, Galoppprüfungen, Turnierausflüge.

Paard- of ponyrijden rond meren, vijvers en bossen. Grote overdekte rijhal en steengroeven. Paardenpension. Lessen voor alle niveaus. Groepen (scholen, volwassenen, ondernemingsraden, gehandicapten). Cursussen, galops, wedstrijden.

Paseos a caballo o en poni por lagos, estanques y bosques. Gran picadero cubierto y canteras. Pupilaje de caballos. Clases para todos los niveles. Grupos (escuelas, adultos, comités de empresa, discapacitados). Cursos, galopes, concursos.

Passeggiate a cavallo o con i pony intorno a laghi, stagni e foreste. Grande maneggio coperto e cave. Pensione per cavalli. Lezioni per tutti i livelli. Gruppi (scuole, adulti, consigli di fabbrica, disabili). Corsi, galop, gare.