Description
Envie de nature et de découvertes?! Le plan d’eau de la Provostière est un site naturel remarquable, intégré dans un complexe écologique classé Natura 2000. Un observateur attentif pourra y découvrir de nombreux oiseaux migrateurs, canards, oies ou cygnes… Le temps d’une promenade seule, en famille ou entre amis, cet environnement riche vous offre l’opportunité de découvrir un monde végétal et animal d’un grand intérêt. On y va pour :
– découvrir un ancien village de forges
– arpenter des cheminements sauvages au bord de l'eau
– observer les oiseaux ! La randonnée autour de l'étang de la Provostière est fermée jusqu'au 1 juillet pour préserver la nidification.
English
Looking for nature and discovery? The Provostière lake is a remarkable natural site, part of an ecological complex classified Natura 2000. A careful observer will discover many migratory birds, ducks, geese and swans? Take a stroll on your own, with family or friends, and discover a rich environment of interesting plant and animal life. We go there to :
– discover a former forge village
– stroll along wild waterfront paths
– birdwatching ! The walk around the Provostière pond is closed until July 1 to preserve nesting.
Deutsch
Lust auf Natur und Entdeckungen? Die Wasserfläche von La Provostière ist ein bemerkenswerter Naturstandort, der in einen ökologischen Komplex eingebettet ist, der als Natura 2000 klassifiziert wurde. Ein aufmerksamer Beobachter kann hier zahlreiche Zugvögel wie Enten, Gänse oder Schwäne entdecken Bei einem Spaziergang allein, mit der Familie oder mit Freunden können Sie hier eine interessante Pflanzen- und Tierwelt entdecken. Man geht dorthin, um :
– ein altes Schmiededorf zu entdecken
– wilde Wege am Wasser entlang zu gehen
– vögel zu beobachten ! Die Wanderung um den Etang de la Provostière ist bis zum 1. Juli geschlossen, um das Nisten zu schützen.
Dutch
Op zoek naar natuur en ontdekking? Het meer van Provostière is een opmerkelijk natuurgebied dat deel uitmaakt van een ecologisch complex dat geclassificeerd is als Natura 2000. Een aandachtige waarnemer zal er vele trekvogels, eenden, ganzen en zwanen ontdekken? Of je nu alleen wandelt, met je gezin of met vrienden, deze rijke omgeving biedt je de kans om een interessante planten- en dierenwereld te ontdekken. We gaan erheen om :
– een oud smederijdorp te ontdekken
– te wandelen over wilde paden langs het water
– vogels te kijken ! De wandeling rond de vijver van Provostière is gesloten tot 1 juli om de nestelende vogels te beschermen.
Español
¿Busca naturaleza y descubrimientos? El lago de la Provostière es un paraje natural excepcional, que forma parte de un complejo ecológico clasificado Natura 2000. Un observador atento descubrirá numerosas aves migratorias, patos, gansos y cisnes? Ya sea paseando solo, en familia o con amigos, este rico entorno le ofrece la posibilidad de descubrir un mundo vegetal y animal de gran interés. Vamos allí para :
– descubrir un antiguo pueblo de forja
– pasear por senderos salvajes junto al agua
– observar aves ¡! El paseo alrededor del estanque de la Provostière está cerrado hasta el 1 de julio para proteger a las aves nidificantes.
Italiano
Siete alla ricerca di natura e scoperta? Il lago della Provostière è un sito naturale straordinario, parte di un complesso ecologico classificato Natura 2000. Un osservatore attento scoprirà molti uccelli migratori, anatre, oche e cigni? Che facciate una passeggiata da soli, con la famiglia o con gli amici, questo ricco ambiente vi offre la possibilità di scoprire un mondo vegetale e animale di grande interesse. Andiamo lì per :
– scoprire un antico villaggio di forgia
– passeggiare lungo sentieri selvaggi accanto all'acqua
– fare birdwatching ! La passeggiata intorno allo stagno della Provostière è chiusa fino al 1° luglio per proteggere gli uccelli che nidificano.