Les Ânes de Vincent – Poil

Nichés dans le Parc du Morvan au pied du Mont Beuvray, dans le petit village de Poil, les ânes de Vincent vous attendent pour randonner et porter vos bagages. Vos compagnons de route se chargeront aussi de prendre les plus jeunes enfants (30 kg maxi) sur leur dos et motiver les plus grands tout au long du parcours. Il faut dire que ce compagnon doté d’un caractère allant, curieux et responsable, vous permettra de vivre et partager des moments vrais, simples, conviviaux, en contact avec Mère Nature. En cela, le territoire du Sud Morvan possède tous les ingrédients pour une véritable aventure inoubliable. Partez à la demi-journée ou à la journée en famille ou entre amis. Des balades accessibles à tous au long desquelles nos ânes sauront vous guider. Laissez-vous aussi tenter par une découverte de l’âne avec Vincent. Prenez soin de l’animal et emmenez-le faire une petite promenade dans le village.

Nestling in the Parc du Morvan at the foot of Mont Beuvray, in the little village of Poil, Vincent's donkeys are waiting to take you on a hike and carry your luggage. Your travelling companions will also take the youngest children (30 kg max) on their backs and motivate the older ones along the way. It has to be said that this companion, endowed with a lively, curious and responsible character, will enable you to experience and share real, simple and friendly moments in contact with Mother Nature. The Sud Morvan has all the ingredients for a truly unforgettable adventure. Set off for a half-day or a full day with your family or friends. Our donkeys will guide you on walks that are accessible to all. You may also be tempted to discover donkey riding with Vincent. Take care of the animal and take it for a walk around the village.

Im Morvan-Park am Fuße des Mont Beuvray, in dem kleinen Dorf Poil, warten Vincents Esel auf Sie, um mit Ihnen zu wandern und Ihr Gepäck zu tragen. Ihre Reisebegleiter nehmen auch die jüngsten Kinder (max. 30 kg) auf ihren Rücken und motivieren die älteren Kinder auf der ganzen Strecke. Es muss gesagt werden, dass diese Begleiter mit einem lebhaften, neugierigen und verantwortungsbewussten Charakter es Ihnen ermöglichen werden, echte, einfache und gesellige Momente im Kontakt mit Mutter Natur zu erleben und zu teilen. Das Gebiet des Sud Morvan bietet alle Zutaten für ein unvergessliches Abenteuer. Machen Sie sich einen halben oder ganzen Tag mit der Familie oder mit Freunden auf den Weg. Die Wanderungen sind für alle zugänglich und unsere Esel werden Sie dabei begleiten. Lassen Sie sich auch von Vincent zu einer Entdeckungsreise mit dem Esel verführen. Kümmern Sie sich um das Tier und machen Sie mit ihm einen kleinen Spaziergang durch das Dorf.

Genesteld in het Parc du Morvan aan de voet van de Mont Beuvray, in het dorpje Poil, staan de ezels van Vincent klaar om je mee te nemen op een wandeling en je bagage te dragen. Je reisgenoten nemen ook de jongste kinderen (max. 30 kg) op hun rug en motiveren de ouderen onderweg. Het moet gezegd worden dat deze metgezel, begiftigd met een levendig, nieuwsgierig en verantwoordelijk karakter, je in staat zal stellen om echte, eenvoudige en vriendelijke momenten te beleven en te delen, in contact met Moeder Natuur. Sud Morvan heeft alle ingrediënten voor een onvergetelijk avontuur. Vertrek voor een halve of een hele dag met het gezin of met vrienden. Onze ezels begeleiden je op wandelingen die voor iedereen toegankelijk zijn. Misschien laat je je ook verleiden tot een ritje op een ezel met Vincent. Verzorg het dier en maak een wandeling door het dorp.

Enclavados en el Parque del Morvan, a los pies del Monte Beuvray, en el pequeño pueblo de Poil, los burros de Vincent le esperan para llevarle de excursión y transportar su equipaje. Sus compañeros de viaje también llevarán a los más pequeños (30 kg como máximo) a cuestas y motivarán a los mayores durante el camino. Hay que decir que este compañero, dotado de un carácter vivaz, curioso y responsable, le permitirá vivir y compartir momentos reales, sencillos y amistosos, en contacto con la Madre Naturaleza. El Sud Morvan reúne todos los ingredientes para vivir una aventura inolvidable. Salga medio día o un día entero con su familia o amigos. Nuestros burros le guiarán en paseos accesibles para todos. Puede que también le apetezca descubrir los paseos en burro con Vincent. Cuide del animal y llévelo a pasear por el pueblo.

Immersi nel Parc du Morvan, ai piedi del Mont Beuvray, nel piccolo villaggio di Poil, gli asini di Vincent vi aspettano per accompagnarvi in un'escursione e trasportare i vostri bagagli. I vostri compagni di viaggio prenderanno in spalla anche i bambini più piccoli (30 kg al massimo) e motiveranno i più grandi lungo il percorso. Va detto che questa compagnia, dotata di un carattere vivace, curioso e responsabile, vi permetterà di vivere e condividere momenti veri, semplici e amichevoli, a contatto con Madre Natura. Il Sud Morvan ha tutti gli ingredienti per un'avventura davvero indimenticabile. Partite per una mezza giornata o una giornata intera con la famiglia o gli amici. I nostri asini vi guideranno in passeggiate accessibili a tutti. Potreste anche essere tentati di scoprire l'equitazione con Vincent. Prendetevi cura dell'animale e portatelo a spasso per il villaggio.