L'Ephémère Café – Olivet

Ce salon de thé en plein air vous offre une vue imprenable sur les bords du Loiret et la fameuse promenade des moulins. Ce petit coin de paradis vous propose, comme au temps des guinguettes d’antan, une pause fraîcheur et gourmande et des balades en barque sur le Loiret (location sur demande, avec réservation au préalable).

This open-air tea room offers you a breathtaking view of the banks of the Loiret and the famous "promenade des moulins". This little corner of paradise offers you, as in the days of the guinguettes of yesteryear, a fresh and gourmet break and boat trips on the Loiret (rental on request, with prior booking).

Diese Teestube unter freiem Himmel bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die Ufer des Loiret und die berühmte Mühlenpromenade. Diese kleine Ecke des Paradieses bietet Ihnen, wie zu Zeiten der Guinguettes von einst, eine erfrischende und leckere Pause und Bootsfahrten auf dem Loiret (Vermietung auf Anfrage, mit vorheriger Reservierung).

Deze openluchttheesalon biedt een adembenemend uitzicht op de oevers van de Loiret en de beroemde molenwandeling. Dit kleine paradijs biedt u, net als in de tijd van de guinguettes van weleer, een frisse en gastronomische pauze en boottochten op de Loiret (verhuur op aanvraag, met voorafgaande reservering).

Este salón de té al aire libre ofrece una vista impresionante de las orillas del Loiret y del famoso paseo de los molinos. Este pequeño rincón del paraíso le ofrece, como en los tiempos de las guinguettes de antaño, un descanso fresco y gourmet y paseos en barco por el Loiret (alquiler bajo petición, con reserva previa).

Questa sala da tè all'aperto offre una vista mozzafiato sulle rive del Loiret e sulla famosa passeggiata dei mulini. Questo piccolo angolo di paradiso vi offre, come ai tempi delle guinguettes di un tempo, una pausa fresca e golosa e gite in barca sul Loiret (noleggio su richiesta, previa prenotazione).