Le Vol des Aigles – Biscarrosse
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Un baptême de l'air, une initiation au pilotage ou une formation pour passer votre brevet d'ULM, le vol des aigles vous accueille toute l'année. Piloter c'est notre métier. Venez voler au-dessus des lacs et forêts de Biscarrosse ou à la découverte de l'océan, du bassin d'Arcachon. En solo ou en patrouille.
English
A first flight, introduction to flying or training to earn your ULM licence, Vol des Aigles is open year-round. Flying is our business. Come fly over the lakes and forests of Biscarrosse or explore the ocean and the Arcachon basin. Solo flights and accompanied flights available.
Deutsch
Das Team von Le Vol des Aigles führt Sie an Bord seiner Nachbauten von Jagdflugzeugen aus dem ersten Weltkrieg auf eine Reise in die Geschichte.
Mit Lederhaube und wehendem Schal geht es in einem mit Maschinengewehrattrappen bestückten Flugzeug los zu einem Rundflug über die Düne Pilat, die Bucht von Arcachon und die herrlichen Landschaften der Region Les Landes.
Außerdem können Sie an unserer Flugschule auch das Fliegen mit Ultraleichtflugzeugen bzw. Wasserultraleichtflugzeugen erlernen. Ab 10 bis … Jahre.
Dutch
Het team van de ‘Vol des Aigles’ neemt u mee op een reis terug in de geschiedenis aan boord van evenbeelden van onze jagers uit de eerste wereldoorlog. Voorzien van namaak machinepistolen met leren helmen en de halsdoek in de wind gaat u de lucht in waar het Duin van Pilat, het bekken van Arcachon en de bossen van de Landen u hun fantastische landschappen en uitzichten zullen bieden. U kunt ook bij onze school les krijgen in een land en water ULV, van 10 tot … jaar.
Español
El equipo de Vol des aigles le propone vivir un regreso al pasado a bordo de nuestras réplicas de cazas de la Primera Guerra Mundial. Equipadas con falsas metralletas, cascos de cuero y bufanda al viento, le brindarán la oportunidad de admirar los soberbios paisajes de la duna del Pilat, la bahía de Arcachon y las Landas. También puede entrar en nuestra escuela de pilotos de Ultraligeros terrestres o hidros. De 10 a … años.
Italiano
Un primo volo, un'iniziazione al pilotaggio o un addestramento per superare la licenza di ultraleggero, il volo delle aquile vi accoglie tutto l'anno. Volare è il nostro lavoro. Venite a sorvolare i laghi e le foreste di Biscarrosse o a scoprire l'oceano e il bacino di Arcachon. In solitaria o in pattuglia.
