Description
Le Manège d'Armelle, c'est avant tout un manège traditionnel situé en plein cœur de Carnac Plage, avec ses fameuses queues de Mickey. C'est aussi un petit coin réservé aux enfants et leurs familles dans lequel vous trouverez différents jeux d'arcades pour enfants, et un espace buvette pour les parents et grands-parents. Ouvert toute l'année. Tous les jours de Pâques à septembre et vacances scolaires.
English
A real world for children! The traditional Mickey's carousel for children in the heart of Carnac Plage is open all year every weekend outside school holidays, and every day during school holidays. Parents can wait for their children in a drink space.
Deutsch
Le Manège d'Armelle ist vor allem ein traditionelles Karussell im Herzen von Carnac Plage mit den berühmten Mickey Mouse-Schwänzen. Es ist auch eine kleine Ecke für Kinder und ihre Familien, in der Sie verschiedene Arcade-Spiele für Kinder und einen Getränkebereich für Eltern und Großeltern finden. Das ganze Jahr über geöffnet. Täglich von Ostern bis September und in den Schulferien.
Dutch
Le Manège d'Armelle is vooral een traditionele draaimolen in het hart van Carnac Plage, met de beroemde Mickey Mouse-staarten. Er is ook een hoekje gereserveerd voor kinderen en hun families, waar je verschillende arcadespellen voor kinderen vindt en een verfrissingsruimte voor ouders en grootouders. Het hele jaar door geopend. Elke dag van Pasen tot september en tijdens schoolvakanties.
Español
Le Manège d'Armelle es ante todo un tiovivo tradicional en el corazón de Carnac Plage, con sus famosas colas de Mickey Mouse. También es un pequeño rincón reservado a los niños y sus familias, donde encontrará varios juegos de arcade para niños, y una zona de refrescos para padres y abuelos. Abierto todo el año. Todos los días de Semana Santa a septiembre y durante las vacaciones escolares.
Italiano
Le Manège d'Armelle è soprattutto una giostra tradizionale nel cuore di Carnac Plage, con le sue famose code di Topolino. È anche un piccolo angolo riservato ai bambini e alle loro famiglie, dove si trovano vari giochi arcade per i bambini e un'area di ristoro per i genitori e i nonni. Aperto tutto l'anno. Tutti i giorni da Pasqua a settembre e durante le vacanze scolastiche.