Description
4 courts extérieur- 2 courts couverts. Stages de tennis : Cours de tennis encadré par un moniteur breveté d'état.
– Cours collectifs jeunes (5 séances- du lundi au vendredi) : début initiation (1h encadrée + 1 heure de jeu libre), perfectionnement (1 h encadrée + 1 h de jeu libre) , entraînement (1h30 encadrée + 30 mn de jeu libre).
– Cours particuliers adultes et jeunes : formule 1/2 heure, 1 heure, 5 heures. Location de courts : 1 heure de location, carte de 10 heures, carte mensuelle "résident Plouescat", carte famille. Maximum 4 personnes sur le court.
English
4 outdoor courts – 2 indoor courts. Tennis camps: Tennis lessons supervised by a state-certified instructor.
– Young people's group lessons (5 sessions – Monday to Friday): beginners (1 hour supervised + 1 hour of free play), advanced (1 hour supervised + 1 hour of free play), training (1h30 supervised + 30 mn of free play).
– Private lessons for adults and young people: 1/2 hour, 1 hour, 5 hours. Court rental: 1 hour rental, 10 hour card, monthly "Plouescat resident" card, family card. Maximum 4 people on the court.
Deutsch
4 Außenplätze- 2 Hallenplätze. Tenniskurse: Tenniskurse, die von einem staatlich geprüften Lehrer betreut werden.
– Gruppenkurse für Jugendliche (5 Sitzungen – Montag bis Freitag): Anfänger (1 Stunde betreut + 1 Stunde freies Spiel), Fortgeschrittene (1 Stunde betreut + 1 Stunde freies Spiel), Training (1,5 Stunden betreut + 30 Minuten freies Spiel).
– Einzelunterricht für Erwachsene und Jugendliche: 1/2 Stunde, 1 Stunde, 5 Stunden. Vermietung von Tennisplätzen: 1 Stunde Miete, 10-Stunden-Karte, Monatskarte "résident Plouescat", Familienkarte. Maximal 4 Personen auf dem Tennisplatz.
Dutch
4 buitenbanen – 2 binnenbanen. Tennislessen: Tennislessen onder leiding van een door de staat gecertificeerde instructeur.
– Groepslessen voor jongeren (5 sessies – maandag t/m vrijdag): initiatie (1 uur onder toezicht + 1 uur vrij spel), verbetering (1 uur onder toezicht + 1 uur vrij spel), training (1u30 onder toezicht + 30 minuten vrij spel).
– Privé-lessen voor volwassenen en jongeren: 1/2 uur, 1 uur, 5 uur. Hofhuur: huur van 1 uur, kaart van 10 uur, maandelijkse kaart "Plouescat resident", gezinskaart. Maximaal 4 personen op de baan.
Español
4 pistas exteriores – 2 pistas interiores. Cursos de tenis: Clases de tenis supervisadas por un instructor certificado por el estado.
– Clases en grupo para jóvenes (5 sesiones – de lunes a viernes): iniciación (1 hora supervisada + 1 hora de juego libre), perfeccionamiento (1 hora supervisada + 1 hora de juego libre), entrenamiento (1h30 supervisada + 30 minutos de juego libre).
– Clases particulares para adultos y jóvenes: 1/2 hora, 1 hora, 5 horas. Alquiler de pistas: alquiler de 1 hora, tarjeta de 10 horas, tarjeta mensual de "residente en Plouescat", tarjeta familiar. Máximo 4 personas en la pista.
Italiano
4 campi all'aperto – 2 campi al coperto. Corsi di tennis: lezioni di tennis seguite da un istruttore certificato dallo Stato.
– Lezioni di gruppo per giovani (5 sessioni – dal lunedì al venerdì): iniziazione (1 ora di supervisione + 1 ora di gioco libero), perfezionamento (1 ora di supervisione + 1 ora di gioco libero), allenamento (1h30 di supervisione + 30 minuti di gioco libero).
– Lezioni private per adulti e giovani: 1/2 ora, 1 ora, 5 ore. Noleggio del campo: noleggio di 1 ora, tessera di 10 ore, tessera mensile "residente a Plouescat", tessera familiare. Massimo 4 persone in campo.