Le cheval vapeur

Ce circuit d'une heure vous permet de parcourir une partie de l’ancienne voie ferrée Nyons – Pierrelatte et de découvrir les cultures locales (truffières, lavandes, vignes, abricotiers, olives…).

This one-hour tour allows you to walk along part of the old Nyons – Pierrelatte railway line and to discover the local crops (truffle fields, lavender, vines, apricot trees, olives…).

Auf diesem einstündigen Rundgang können Sie einen Teil der alten Eisenbahnstrecke Nyons – Pierrelatte zurücklegen und die lokalen Kulturen entdecken (Trüffelfelder, Lavendel, Weinberge, Aprikosenbäume, Oliven…).

Tijdens deze tocht van een uur kunt u een deel van de oude spoorlijn Nyons – Pierrelatte bewandelen en de plaatselijke gewassen ontdekken (truffelvelden, lavendel, wijngaarden, abrikozenbomen, olijven, …).

Este recorrido de una hora le permite seguir una parte de la antigua línea de ferrocarril de Nyons a Pierrelatte y descubrir los cultivos locales (trufas, lavanda, vides, albaricoques, aceitunas, etc.) Pierrelatte y descubra los cultivos locales (campos de trufas, lavanda, vides, albaricoqueros, aceitunas…).

Questo tour di un'ora permette di seguire una parte dell'antica linea ferroviaria Nyons-Pierrelatte e di scoprire le coltivazioni locali (tartufi, lavanda, viti, albicocche, olive, ecc.) Pierrelatte e scoprire le culture locali (tartufaie, lavanda, viti, albicocchi, olive?).