Description
Un lieu de loisirs pour tou(te)s.
* Un bar avec une carte de softs, de bières, de vin, d'apéritifs et des bières locales * Une boutique ludique (jeux de société pour petits et grands, puzzles, casse-têtes, Jeux à collectionner, dés…) * 1000 jeux de société à jouer sur place, pour tous les âges et tous les joueurs (2€/personne, consommation obligatoire) * Un billard Anglais (billes rouges et jaunes – 2€ la partie) * Un billard Américain (billes rouges et jaunes OU numérotées OU pétanque – 7€ les 30min, 12€ l'heure) * Un Snookball : un billard géant (5,5mx3,5m) où les billes sont remplacées par des ballons que vous rentrez avec vos pieds (10€ les 30min) * Des Fléchettes traditionnelles (2€ l'heure, réservé aux consommateurs) Toute l'équipe vous dit à bientôt.
English
A leisure center for everyone.
* A bar with soft drinks, beers, wine, apéritifs and overall : local beers
* A boardgame shop (boardgames pour kids and adults, puzzles, brain-teasers, collectible card games, dices…)
* 1000 playable boardgames, for all kind of players of all ages (2€ for each people, mendatory drinking)
* A 8-pool table (red and yellow balls – 2€ a game)
* An american pool table (red and yellow balls OR numbered balls OR pétanque – 7€ for 30min, 12€ for 1 hour)
* A Snookball : a giant pool table (5,5mx3,5m) where pool-balls are replaced with small footballs you must push into pockets with your feet (10€ les 30min)
* Classic Darts (2€ an hour, only for drinking customers)
Our whole team wishes to see you very soon.
Deutsch
Ein Ort der Freizeitgestaltung für alle.
* Eine Bar mit einer Karte mit Softdrinks, Bier, Wein, Aperitifs und lokalen Bieren * Eine Spielboutique (Gesellschaftsspiele für Groß und Klein, Puzzles, Rätsel, Sammelspiele, Würfel…) * 1000 Gesellschaftsspiele, die vor Ort gespielt werden können, für jedes Alter und jeden Spieler (2?/Person, Verzehr obligatorisch) * Englischer Billardtisch (rote und gelbe Kugeln – 2? pro Spiel) * Amerikanischer Billardtisch (rote und gelbe Kugeln ODER nummerierte Kugeln ODER Boccia – 7? pro 30 Minuten, 12? pro Stunde) * Snookball: ein riesiger Billardtisch (5,5mx3,5m), bei dem die Kugeln durch Bälle ersetzt werden, die Sie mit Ihren Füßen einwerfen (10? pro 30 Minuten) * Traditionelle Darts (2? pro Stunde, nur für Verbraucher) Das gesamte Team freut sich auf Sie.
Dutch
Een plek waar iedereen zich kan vermaken.
* Een bar met een assortiment softs, bieren, wijn, aperitieven en lokale bieren * Een leuke winkel (gezelschapsspellen voor jong en oud, puzzels, legpuzzels, verzamelobjecten, dobbelstenen, enz.) * 1000 gezelschapsspelen om ter plaatse te spelen, voor alle leeftijden en alle spelers (2?/persoon, consumptie verplicht) * Engels biljart (rode en gele ballen – 2? per spel) * Amerikaans biljart (rode en gele ballen OF genummerde ballen OF petanque – 7? per 30min, 12? per uur) * Snookball: een gigantische pooltafel (5,5mx3,5m) waar de ballen zijn vervangen door ballen die je erin duwt met je voeten (10? voor 30min) * Traditioneel darts (2? per uur, alleen voor consumenten) Het hele team kijkt ernaar uit om je binnenkort te zien.
Español
Un lugar donde todos pueden divertirse.
* Un bar con una gama de softs, cervezas, vino, aperitivos y cervezas locales * Una tienda lúdica (juegos de mesa para grandes y pequeños, puzzles, rompecabezas, juegos de colección, dados, etc.) * 1000 juegos de mesa para jugar in situ, para todas las edades y todos los jugadores (2?/persona, consumición obligatoria) * Billar inglés (bolas rojas y amarillas – 2? por partida) * Billar americano (bolas rojas y amarillas O bolas numeradas O petanca – 7? por 30min, 12? por hora) * Snookball: mesa de billar gigante (5,5 m x 3,5 m) en la que las bolas se sustituyen por bolas que se empujan con los pies (10 ¤ por 30 minutos) * Dardos tradicionales (2 ¤ la hora, sólo para consumidores) Todo el equipo espera verle pronto.
Italiano
Un luogo dove tutti possono divertirsi.
* Un bar con un'offerta di bibite, birre, vini, aperitivi e birre locali * Un negozio di giochi (giochi da tavolo per grandi e piccini, puzzle, puzzle, giochi da collezione, dadi, ecc.) * 1000 giochi da tavolo da giocare in loco, per tutte le età e per tutti i giocatori (2?/persona, consumazione obbligatoria) * Biliardo inglese (palle rosse e gialle – 2? per partita) * Biliardo americano (palle rosse e gialle o palle numerate o pétanque – 7? per 30 minuti, 12? per ora) * Snookball: un tavolo da biliardo gigante (5,5mx3,5m) in cui le palle sono sostituite da palline che si spingono con i piedi (10? per 30min) * Freccette tradizionali (2? all'ora, solo per i consumatori) Tutto il team si augura di vedervi presto.