L'Arche Briéronne – Saint-Lyphard

A l'Arche Briéronne, située au Port de Bréca, Sylvie Moreno vous accueille pour une promenade commentée en chaland de 45 minutes, au cœur du marais Briéron. Suivant les saisons vous découvrirez la faune et la flore sauvage, ainsi que les traditions. D'avril à octobre, l'Arche Briéronne propose également des promenades en calèche de 45 min : au rythme du cheval, le charme des chaumières n'a pas d'égal : découvrez la vie d'autrefois et les chaumières d'aujourd'hui. Pour faire le plein de découverte, choisissez la visite double chaland + calèche : 1h30 de balade, à un tarif plus avantageux. Visites guidées en anglais et en allemand (pour les groupes), toute l'année sur réservation. Possibilité de location de barques (circuit fléché) : nous consulter. 1 € de réduction sur réservation téléphonique. L'Arche Briéronne a reçu la marque "Valeurs Parc", qui garantie et récompense la qualité de ses prestations.

At the Arche Briéronne, located at the Port de Bréca, Sylvie Moreno welcomes you for a 45-minute guided barge tour of the Briéron marshes. Depending on the season, you will discover the fauna and flora, as well as the traditions. From April to October, the Arche Briéronne also offers 45-minute carriage rides: at the rhythm of the horse, the charm of the thatched cottages is unparalleled: discover the life of the past and the thatched cottages of today. To get the most out of your visit, choose the double tour with horse-drawn carriage: 1h30 of ride, at a more advantageous price. Guided tours in English and German (for groups), all year round on reservation. Possibility of hiring boats (signposted tour): please contact us. 1 € discount on telephone reservation. L'Arche Briéronne has received the "Valeurs Parc" label, which guarantees and rewards the quality of its services.

In der Arche Briéronne, die sich am Port de Bréca befindet, empfängt Sie Sylvie Moreno zu einer 45-minütigen, kommentierten Kahnfahrt durch das Herz des Sumpfgebiets Briéron. Je nach Jahreszeit werden Sie die wilde Fauna und Flora sowie die Traditionen entdecken. Von April bis Oktober bietet die Arche Briéronne auch 45-minütige Kutschfahrten an: Im Rhythmus des Pferdes ist der Charme der Reetdachhäuser unvergleichlich: Entdecken Sie das Leben von früher und die Reetdachhäuser von heute. Wenn Sie noch mehr entdecken möchten, wählen Sie die Doppelführung Kahn + Kutsche: 1,5 Stunden Fahrt, zu einem günstigeren Preis. Führungen auf Englisch und Deutsch (für Gruppen), ganzjährig auf Voranmeldung. Möglichkeit, Ruderboote zu mieten (beschilderter Rundgang): bitte anfragen. 1 € Ermäßigung bei telefonischer Reservierung. L'Arche Briéronne wurde mit der Marke "Valeurs Parc" ausgezeichnet, die die Qualität seiner Leistungen garantiert und belohnt.

In de Arche Briéronne, gelegen aan de Port de Bréca, ontvangt Sylvie Moreno u voor een rondleiding van 45 minuten door de moerassen van Briéron. Afhankelijk van het seizoen ontdekt u de wilde fauna en flora en de tradities. Van april tot oktober biedt de Arche Briéronne ook koetsritten van 45 minuten: op het ritme van het paard is de charme van de rieten huisjes ongekend: ontdek het leven van vroeger en de rieten huisjes van nu. Voor meer ontdekking, kies de dubbele tour van schuit + koets: 1u30 rit, tegen een voordeliger tarief. Rondleidingen in het Engels en Duits (voor groepen), het hele jaar door op reservering. Mogelijkheid om een boot te huren (bewegwijzerde tocht): neem contact met ons op. 1 € korting op telefonische reserveringen. L'Arche Briéronne heeft het label "Valeurs Parc" gekregen, dat de kwaliteit van haar diensten garandeert en beloont.

En el Arche Briéronne, situado en el Port de Bréca, Sylvie Moreno le recibe para una visita guiada en barcaza de 45 minutos en el corazón de la marisma de Briéron. Según la temporada, descubrirá la fauna y la flora silvestres, así como las tradiciones. De abril a octubre, l'Arche Briéronne ofrece también paseos de 45 minutos en coche de caballos: al ritmo del caballo, el encanto de las casitas de paja es incomparable: descubra la vida del pasado y las casitas de paja de hoy. Para más descubrimientos, elija la visita doble de barcaza + carruaje: 1h30 de recorrido, a una tarifa más ventajosa. Visitas guiadas en inglés y alemán (para grupos), todo el año con reserva. Posibilidad de alquilar un barco (recorrido señalizado): póngase en contacto con nosotros. 1€ de descuento en las reservas telefónicas. El Arca de Briéronne ha recibido la etiqueta "Valeurs Parc", que garantiza y premia la calidad de sus servicios.

All'Arche Briéronne, situata al Port de Bréca, Sylvie Moreno vi accoglie per una visita guidata di 45 minuti su una chiatta nel cuore della palude di Briéron. A seconda della stagione, scoprirete la fauna e la flora selvatiche, nonché le tradizioni. Da aprile a ottobre, l'Arche Briéronne offre anche gite in carrozza di 45 minuti: al ritmo del cavallo, il fascino dei cottage di paglia è impareggiabile: scoprite la vita del passato e i cottage di paglia di oggi. Per una maggiore scoperta, scegliete il tour doppio di chiatta + carrozza: 1h30 di viaggio, a una tariffa più vantaggiosa. Visite guidate in inglese e tedesco (per gruppi), tutto l'anno su prenotazione. Possibilità di noleggiare una barca (tour segnalato): contattateci. 1 sconto sulle prenotazioni telefoniche. L'Arche Briéronne ha ottenuto il marchio "Valeurs Parc", che garantisce e premia la qualità dei suoi servizi.