LAC DU LARAGOU – Verfeil

Ce lac de pêche 2ème catégorie de 44 hectares est aujourd’hui aussi dédié aux activités nautiques : voile et aviron, il est même possible pour les enfants de s’essayer au modélisme naval. Le tour du lac du Laragou se fait sans difficulté (4,8 km) Attention toutefois, la pêche n’est accessible qu’aux détenteurs de la carte. Un guinguette est installée à proximité du parking l'été avec possibilité de restauration le soir. Attention, la baignade est interdite.

This 44-hectare 2nd category fishing lake is now also dedicated to water sports: sailing and rowing, and children can even try their hand at model-boating. The tour of Lac du Laragou is easy (4.8 km) Please note, however, that fishing is only available to season ticket holders. A "guinguette" is set up near the parking lot in summer, with evening meals available. Please note that swimming is prohibited.

Dieser 44 Hektar große Fischereisee der zweiten Kategorie ist heute auch Wassersportlern gewidmet: Segeln und Rudern, und Kinder können sich sogar im Schiffsmodellbau versuchen. Die Umrundung des Laragou-Sees ist problemlos möglich (4,8 km) Beachten Sie jedoch, dass das Angeln nur für Karteninhaber möglich ist. In der Nähe des Parkplatzes befindet sich im Sommer ein Guinguette mit der Möglichkeit, abends zu essen. Achtung, das Baden ist verboten.

Dit 44 hectare grote vismeer van de 2e categorie is nu ook gewijd aan watersporten: zeilen en roeien, en kinderen kunnen zelfs modelbootvaren. De tocht over het Lac du Laragou is gemakkelijk (4,8 km) Houd er wel rekening mee dat alleen kaarthouders kunnen vissen. In de zomer is er een "guinguette" bij de parkeerplaats waar je 's avonds kunt eten. Let op: zwemmen is verboden.

Este lago de pesca de 2ª categoría, de 44 hectáreas, se dedica ahora también a los deportes náuticos: vela y remo, e incluso los niños pueden probar el aeromodelismo. El recorrido del lago de Laragou es fácil (4,8 km) No obstante, tenga en cuenta que la pesca sólo está disponible para los titulares de una tarjeta. En verano, cerca del aparcamiento se instala una "guinguette" donde se sirven cenas. El baño está prohibido.

Questo lago da pesca di 44 ettari di seconda categoria è ora dedicato anche agli sport acquatici: vela e canottaggio, e i bambini possono anche cimentarsi con i modellini di barche. Il giro del Lac du Laragou è facile (4,8 km) Si prega di notare, tuttavia, che la pesca è disponibile solo per i possessori della carta. In estate, vicino al parcheggio, viene allestita una "guinguette" che offre pasti serali. Si prega di notare che è vietato nuotare.