CIMETIERE DES PETITES FILLES MODELES – Verfeil

Au pied de l'Eglise Saint-Sernin-des-Rais, reposent Camille et Madeleine de Malaret, les célèbres "Petites filles modèles" de la Comtesse de Ségur. Revivez leur histoire ainsi que leur réelle existence dans le village de Verfeil. Ce cimetière, comme l’église proche de Saint-Sernin-des-Rais, sont inscrits depuis 1986 au titre des Monuments Historiques. Présence d’un panneau patrimonial sur le site. A voir sur la commune de Verfeil : la Porte Tolosane, la Porte Vauraise, la Porte Du Loup, L’église Saint–Blaise, le Château de la verte feuille, l’Eglise Saint-Sernin-Des-Rais, le Sentier du Souvenir.

At the foot of the Saint-Sernin-des-Rais Church lie Camille and Madeleine de Malaret, the famous "Little model girls" of the Countess of Segur. Relive their history and their real existence in the village of Verfeil. This cemetery, like the church near Saint-Sernin-des-Rais, have been listed as Historic Monuments since 1986. Presence of a heritage panel on the site To be seen in the commune of Verfeil: the Tolosane Gate, the Vauraise Gate, the Wolf Gate, the Saint-Blaise church, the Château de la verte feuille, the Saint-Sernin-Des-Rais church, the Remembrance Trail.

Am Fuße der Kirche Saint-Sernin-des-Rais ruhen Camille und Madeleine de Malaret, die berühmten "Kleinen Mustermädchen" der Comtesse de Ségur. Erleben Sie ihre Geschichte sowie ihre tatsächliche Existenz in dem Dorf Verfeil. Dieser Friedhof ist ebenso wie die nahe gelegene Kirche Saint-Sernin-des-Rais seit 1986 als historisches Monument eingetragen. Auf dem Gelände befindet sich ein Denkmalschutzschild Sehenswürdigkeiten in der Gemeinde Verfeil: Porte Tolosane, Porte Vauraise, Porte Du Loup, Kirche Saint-Blaise, Château de la verte feuille, Kirche Saint-Sernin-Des-Rais, Sentier du Souvenir (Pfad der Erinnerung).

Aan de voet van de kerk van Saint-Sernin-des-Rais liggen Camille en Madeleine de Malaret, de beroemde "kleine modelmeisjes" van de gravin van Ségur. Herbeleef hun verhaal en hun echte bestaan in het dorp Verfeil. Deze begraafplaats staat, net als de nabijgelegen kerk van Saint-Sernin-des-Rais, sinds 1986 op de monumentenlijst. Er is een erfgoedpaneel op de site Te zien in de gemeente Verfeil: de Porte Tolosane, de Porte Vauraise, de Porte Du Loup, de kerk Saint-Blaise, het Château de la verte feuille, de kerk Saint-Sernin-Des-Rais, het Sentier du Souvenir.

Al pie de la iglesia de Saint-Sernin-des-Rais, se encuentran Camille y Madeleine de Malaret, las famosas "niñas modelo" de la condesa de Ségur. Reviva su historia y su existencia real en el pueblo de Verfeil. Este cementerio, al igual que la cercana iglesia de Saint-Sernin-des-Rais, está catalogado como Monumento Histórico desde 1986. Hay un panel de patrimonio en el sitio Para ver en Verfeil: la Porte Tolosane, la Porte Vauraise, la Porte Du Loup, la Iglesia de Saint-Blaise, el Château de la verte feuille, la Iglesia de Saint-Sernin-Des-Rais, el Sentier du Souvenir.

Ai piedi della chiesa di Saint-Sernin-des-Rais, si trovano Camille e Madeleine de Malaret, le famose "Piccole Ragazze Modello" della Comtesse de Ségur. Rivivete la loro storia e la loro reale esistenza nel villaggio di Verfeil. Questo cimitero, come la vicina chiesa di Saint-Sernin-des-Rais, è stato classificato come monumento storico dal 1986. Sul sito è presente un pannello del patrimonio Da vedere a Verfeil: la Porte Tolosane, la Porte Vauraise, la Porte Du Loup, la Chiesa di Saint-Blaise, il Château de la verte feuille, la Chiesa di Saint-Sernin-Des-Rais, il Sentier du Souvenir.