Aire de piquenique du lac du Balaing – Navailles-Angos

Au cœur du Béarn, le lac du Balaing, d'une superficie de 50 ha, est un site idéal pour les activités de plein air. Il propose un parcours d'initiation à la pêche spécialement conçu pour les enfants, offrant une première expérience dans un cadre sécurisé. Empruntez un sentier pédestre autour du lac, parfait pour une balade au cœur de la nature. Pour les amateurs de sport, un parcours sportif est à disposition, permettant de combiner activité physique et découverte du site. Ce lieu offre détente, loisirs et découverte dans un environnement naturel préservé.

Fishing initiation course for children, walking trail. Sporting course.

Angelparcours für Kinder, Wanderweg. Sportlicher Parcours.

Viscursus voor kinderen, wandelpad. Sport cursus.

Curso de pesca para niños, sendero para caminar. Curso de deportes.

Nel cuore del Béarn, il Lac du Balaing, con i suoi 50 ettari, è un sito ideale per le attività all'aperto. È disponibile un corso di pesca introduttivo appositamente studiato per i bambini, che offre una prima esperienza in un ambiente sicuro. Intorno al lago c'è anche un sentiero pedonale, perfetto per una passeggiata nel cuore della natura. Per gli amanti dello sport, c'è un percorso sportivo che permette di combinare l'attività fisica con l'esplorazione del sito. Questo è un luogo di relax, divertimento e scoperta in un ambiente naturale protetto.