Lac de Thèze – Thèze

En Béarn, à quelques minutes de la bastide d'Arzacq, découvrez ce lac d'irrigation. Du haut de ses 2 ha, il abrite essentiellement des perches, des gardons, des Black bass et des carpes. Le lac est interdit à la pêche à la carpe de nuit et à la pêche en embarcation. Vous pourrez faire le tour du lac en quelques minutes en parcourant ses 1,5 km. Attention, club de modélisme sur place qui fait naviguer de petites embarcations.

In Béarn, just a few minutes from the bastide town of Arzacq, discover this irrigation lake. The 2-hectare lake is mainly home to perch, roach, black bass and carp. The lake is closed to night fishing for carp and to fishing from boats. You can circumnavigate the 1.5 km lake in just a few minutes. Watch out for the on-site model-building club, which operates small boats.

Im Béarn, nur wenige Minuten von der Bastide Arzacq entfernt, können Sie diesen Bewässerungssee entdecken. Auf seinen 2 ha beherbergt er hauptsächlich Barsche, Plötzen, Schwarzbarsche und Karpfen. Der See ist für das Nachtangeln auf Karpfen und das Angeln mit Booten gesperrt. Sie können den See in wenigen Minuten umrunden, indem Sie seine 1,5 km zurücklegen. Achtung, Modellbauclub vor Ort, der kleine Boote fahren lässt.

Ontdek dit irrigatiemeer in Béarn, op een paar minuten van het bastidestadje Arzacq. Het meer van 2 hectare herbergt voornamelijk baars, voorn, black bass en karper. Het meer is gesloten voor nachtvissen op karper en vissen vanuit boten. Je kunt in een paar minuten 1,5 km rond het meer lopen. Kijk uit voor de modelbouwclub die kleine boten exploiteert.

En Béarn, a pocos minutos de la bastida de Arzacq, descubra este lago de riego. Este lago de 2 hectáreas alberga principalmente percas, cucarachas, black bass y carpas. El lago está cerrado a la pesca nocturna de carpas y a la pesca desde embarcación. Puede recorrer 1,5 km alrededor del lago en pocos minutos. Cuidado con el club de modelismo del lugar, que opera con pequeñas embarcaciones.

Nel Béarn, a pochi minuti dalla città bastide di Arzacq, scoprite questo lago d'irrigazione. Il lago di 2 ettari ospita principalmente persici, lasche, black bass e carpe. Il lago è chiuso alla pesca notturna delle carpe e alla pesca dalle barche. È possibile percorrere 1,5 km intorno al lago in pochi minuti. Fate attenzione al club di modellismo in loco, che gestisce piccole imbarcazioni.