Description
Située au calme de la campagne et proche de la ville de Pau, Le Clos des Chênes est une propriété agréable au cœur d’un grand parc arboré et fleuri de 2 ha.
Avec vue sur la chaîne des Pyrénées, ce gîte indépendant, proche de la maison des propriétaires, est aménagé dans l’ancienne grange avec pierres apparentes. Une grande piscine clôturée (commune avec le propriétaire) de 12 m x 6 m vous attend sur place. Vous trouverez tout le confort nécessaire à votre séjour avec une grande pièce à vivre, une cheminée, et une cuisine équipée avec espace repas familial. Babyfoot, table de ping-pong et autres jeux régaleront les plus petits ! Nombreux sites touristiques à visiter aux alentours et randonnées pédestres.
English
Located in the quiet countryside and close to the city of Pau, Le Clos des Chênes is a pleasant property in the heart of a large park with trees and flowers of 2 hectares
With a view of the Pyrenees, this independent gîte, close to the owners' house, is fitted out in the old barn with exposed stones. A large fenced swimming pool (shared with the owner) of 12 m x 6 m awaits you on site. You will find all the necessary comfort for your stay with a large living room, a fireplace, and a fully equipped kitchen with a family dining area. Table football, table tennis and other games will delight the youngest! Many tourist sites to visit in the vicinity and hiking.
Deutsch
Le Clos des Chênes liegt in ruhiger ländlicher Umgebung und in der Nähe der Stadt Pau. Es ist ein angenehmes Anwesen inmitten eines großen Parks mit Bäumen und Blumen von 2 ha
Mit Blick auf die Pyrenäenkette ist diese unabhängige Unterkunft in der Nähe des Hauses der Eigentümer in der ehemaligen Scheune mit sichtbaren Steinen untergebracht. Ein großer, eingezäunter Pool (gemeinsam mit dem Eigentümer) von 12 m x 6 m wartet vor Ort auf Sie. Sie finden alle Annehmlichkeiten für Ihren Aufenthalt mit einem großen Wohnraum, einem Kamin und einer ausgestatteten Küche mit Familienessbereich. Tischfußball, Tischtennisplatte und andere Spiele werden die Kleinsten begeistern! Zahlreiche Sehenswürdigkeiten in der Umgebung zu besichtigen und Wanderungen.
Dutch
Le Clos des Chênes, gelegen op het rustige platteland en dicht bij de stad Pau, is een aangename woning in het hart van een groot bebost en bloemrijk park van 2 hectare
Met uitzicht op de Pyreneeën, is deze onafhankelijke gîte, dicht bij het huis van de eigenaren, gehuisvest in een oude schuur met zichtbare stenen. Een groot omheind zwembad (gedeeld met de eigenaar) van 12 m x 6 m wacht op u ter plaatse. U vindt er al het nodige comfort voor uw verblijf met een grote woonkamer, een open haard en een volledig uitgeruste keuken met een familie-eethoek. Tafelvoetbal, tafeltennis en andere spelletjes zullen de kleintjes in vervoering brengen! Veel toeristische bezienswaardigheden in de omgeving en wandelmogelijkheden.
Español
Situado en la calma del campo y cerca de la ciudad de Pau, Le Clos des Chênes es una agradable propiedad en el corazón de un gran parque con árboles y flores que cubre 2 hectáreas
Con vistas a los Pirineos, esta casa rural independiente, cercana a la casa de los propietarios, está habilitada en el antiguo granero con piedras vistas. Una gran piscina vallada (compartida con el propietario) de 12 m x 6 m le espera en el lugar. Encontrará todo el confort necesario para su estancia con un gran salón, una chimenea y una cocina totalmente equipada con una zona de comedor familiar. El futbolín, el tenis de mesa y otros juegos harán las delicias de los más pequeños Numerosos lugares turísticos para visitar en los alrededores y para hacer senderismo.
Italiano
Situato nella calma della campagna e vicino alla città di Pau, Le Clos des Chênes è una piacevole proprietà nel cuore di un grande parco con alberi e fiori di 2 ettari
Con vista sui Pirenei, questo gîte indipendente, vicino alla casa dei proprietari, è allestito nel vecchio fienile con pietre a vista. Una grande piscina recintata (in comune con il proprietario) di 12 m x 6 m vi attende in loco. Troverete tutti i comfort necessari per il vostro soggiorno con un ampio soggiorno, un camino e una cucina completamente attrezzata con una zona pranzo familiare. Calcio balilla, ping pong e altri giochi faranno la gioia dei più piccoli! Molti siti turistici da visitare nelle vicinanze ed escursioni.