Description
À quelques kilomètres de Pau, venez découvrir un havre de tranquillité niché en pleine nature : un lac d’irrigation de 24 hectares, propice à la détente et à la reconnexion.
Les passionnés de pêche y trouveront leur bonheur, avec une belle diversité de poissons — carpes, sandres, brochets, perches et gardons — et la possibilité de pratiquer la pêche de la carpe de nuit (pêche en embarcation non autorisée). Envie de prendre l’air ? Une boucle de 3 km vous invite à une balade ressourçante autour du lac, entre reflets sur l’eau et chant des oiseaux.
English
Irrigation lake of 30 ha, essentially sheltering carp, pike-perch, pike-perch and roach. Lake authorized for night carp fishing and prohibited for boat fishing
Walk around the lake: 3 km.
Deutsch
30 ha großer Bewässerungssee, in dem vor allem Karpfen, Zander, Hechte, Barsche und Rotaugen leben. Der See ist für das Nachtangeln auf Karpfen zugelassen und darf nicht mit Booten befahren werden
Spaziergang um den See: 3 km.
Dutch
Irrigatiemeer van 30 ha, met voornamelijk karper, snoekbaars, baars en voorn. Karpervissen is 's nachts toegestaan en bootvissen is niet toegestaan
Wandeling rond het meer: 3 km.
Español
Lago de regadío de 30 ha, que alberga principalmente carpas, luciopercas, percas y cucarachas. La pesca de carpas está permitida por la noche y la pesca en barco no está permitida
Paseo alrededor del lago: 3 km.
Italiano
A pochi chilometri da Pau, venite a scoprire un'oasi di tranquillità immersa nel cuore della natura: un lago d'irrigazione di 24 ettari, perfetto per rilassarsi e ritrovare il contatto.
Gli appassionati di pesca saranno entusiasti della varietà di pesci offerti – carpe, lucciperca, lucciperca, persici e lasche – e della possibilità di pescare carpe di notte (la pesca in barca non è consentita). Cercate un po' di aria fresca? Un anello di 3 km invita a fare una passeggiata rigenerante intorno al lago, tra i riflessi sull'acqua e il canto degli uccelli.